まみれ
covered all over with something dirty, unpleasant, or undesirable
好ましくないものが一面に付着している状態を表す語。
よくないものが、物(もの)や体(からだ)の全体(ぜんたい)にたくさん付(つ)いている状態(じょうたい)です。
满身都是肮脏、不愉快或不受欢迎的东西
全身都是骯髒、不愉快或不受歡迎的東西
온몸이 더럽고, 불쾌하거나, 원치 않는 무언가로 뒤덮여 있었다
tertutup seluruhnya dengan sesuatu yang kotor, tidak menyenangkan, atau tidak diinginkan
ditutup dengan sesuatu yang kotor, tidak menyenangkan atau tidak diingini
cubierto por todo el cuerpo con algo sucio, desagradable o indeseable
couvert de quelque chose de sale, désagréable ou indésirable
coperto ovunque da qualcosa di sporco, sgradevole o indesiderabile
voller; bedeckt mit etwas Schmutzigem oder Unerwünschtem / übersät mit; beschmutzt von
dækket over det hele med noget beskidt, ubehageligt eller uønsket
Cała powierzchnia pokryta czymś brudnym, nieprzyjemnym lub niepożądanym
Celá pokrytá něčím špinavým, nepříjemným nebo nežádoucím
overal bedekt met iets vies, onaangenaams of onwenselijks
Dekket over det hele med noe skittent, ubehagelig eller uønsket
täckt över hela kroppen med något smutsigt, obehagligt eller oönskat
весь весь в грязном, неприятном или нежелательном
acoperit peste tot cu ceva murdar, neplăcut sau nedorit
вся вся покрита чимось брудним, неприємним або небажаним
coberto por todo o corpo com algo sujo, desagradável ou indesejável
được bao phủ bởi một thứ gì đó bẩn thỉu, khó chịu hoặc không mong muốn
Natatakpan ng isang bagay na marumi, hindi kasiya-siya, o hindi kanais-nais
ปกคลุมไปด้วยสิ่งสกปรก ไม่พึงประสงค์ หรือไม่พึงปรารถนา
ເປື້ອນເຕັມໄປດ້ວຍ... / ຖືກປົກຄຸມທົ່ວດ້ວຍສິ່ງສົກກະປົກ ຫຼື ບໍ່ພຶງປາຖະໜາ
her yerini kirli, hoş olmayan ya da istenmeyen bir şeyle kaplamış
அழுக்கு, விரும்பத்தகாத அல்லது விரும்பத்தகாத ஒன்றால் முழு உடலிலும் மூடப்பட்டிருந்தது
किसी गंदी, अप्रिय या अवांछनीय चीज़ से ढका हुआ
ہر طرف کچھ گندے، ناخوشگوار یا ناپسندیدہ مواد سے بھرا ہوا ہے
valamivel teljesen beborított / valamivel tele, csupa / valamiben mocskos vagy elárasztott
מכוסה כולו במשהו מלוכלך, לא נעים או לא רצוי
নোংরা, অপ্রীতিকর বা অবাঞ্ছিত কিছু দিয়ে আচ্ছাদিত
फोहोर, अप्रिय, वा अवांछनीय चीजले ढाकिएको छ
අපිරිසිදු, අප්රසන්න හෝ අනවශ්ය දෙයකින් ආවරණය වී ඇත
ညစ်ညမ်းတဲ့၊ မနှစ်မြို့ဖွယ် ဒါမှမဟုတ် မလိုချင်တဲ့အရာတစ်ခုခုနဲ့ ဖုံးအုပ်ထားတယ်
Бүх биеэ бохир, тохиромжгүй, хүсээгүй зүйлээр бүрсэн
butunlay, yoqimsiz yoki istalmagan narsalar bilan qoplangan
همه جا با چیزی کثیف، ناخوشایند یا نامطلوب پوشیده شده است
مغطى بشيء قذر أو غير مريح أو غير مرغوب فيه
គ្របដណ្តប់ទាំងអស់ជាមួយនឹងអ្វីដែលកខ្វក់, មិនសប្បាយចិត្ត, ឬមិនចង់បាន
coberto por todo o lado com algo sujo, desagradável ou indesejável
成身都係污糟、唔舒服或者唔受歡迎嘅嘢
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1