嫌らしい
Unpleasant or offensive in a way that causes discomfort or distaste.
不快感やいやな感じを与えるさま。
不快（ふかい）で、いやな感（かん）じがする様子（ようす）です。
令人不快或冒犯，导致不适或反感。
不愉快或冒犯到讓人不舒服或反感的程度。
불쾌하거나 불쾌감을 주는 방식으로요.
Tidak menyenangkan atau menyinggung dengan cara yang menyebabkan ketidaknyamanan atau ketidaksukaan.
Tidak menyenangkan atau menyinggung perasaan dengan cara yang menyebabkan ketidakselesaan atau rasa tidak suka.
Desagradable o ofensivo de una manera que causa incomodidad o desagrado.
Désagréable ou offensant d’une manière qui cause inconfort ou dégoût.
sgradevole o ripugnante / offensivo, volgare / viscido o moralmente sgradevole
unangenehm und abstoßend / widerwärtig; anstößig / schmierig; ekelhaft
Ubehagelig eller stødende på en måde, der forårsager ubehag eller usmag.
Nieprzyjemne lub obraźliwe w sposób, który wywołuje dyskomfort lub niechęć.
Nepříjemné nebo urážlivé způsobem, který způsobuje nepohodlí nebo odpor.
Onaangenaam of aanstootgevend op een manier die ongemak of afkeer veroorzaakt.
Ubehagelig eller støtende på en måte som gir ubehag eller missmak.
Obehagligt eller stötande på ett sätt som orsakar obehag eller avsmak.
Неприятный или оскорбительный, вызывающий дискомфорт или отвращение.
Neplăcut sau ofensator într-un mod care provoacă disconfort sau dezgust.
Неприємний або образливий у спосіб, що викликає дискомфорт або огиду.
Desagradável ou ofensivo de um jeito que causa desconforto ou desgosto.
Khó chịu hoặc gây khó chịu theo cách gây khó chịu hoặc khó chịu.
Hindi kasiya-siya o nakakasakit sa paraang nagdudulot ng kakulangan sa ginhawa o hindi kasiya-siya.
ไม่พึงประสงค์หรือน่ารังเกียจในลักษณะที่ทําให้รู้สึกไม่สบายหรือไม่ชอบ
ໜ້າລັງກຽດ / ບໍ່ໜ້າພໍໃຈ / ຫຍາບຄາຍ ຫຼື ນ່າອຶດອັດ
Rahatsızlık veya tiksinmeye yol açan rahatsız edici ya da rahatsız edici bir şekilde.
அசௌகரியம் அல்லது வெறுப்பை ஏற்படுத்தும் வகையில் விரும்பத்தகாத அல்லது புண்படுத்தும்.
अप्रिय या आक्रामक, इस तरह से जो असुविधा या अरुचि का कारण बनता है।
ناخوشگوار یا ناگوار انداز میں جو تکلیف یا ناپسندیدگی کا باعث بنتا ہے۔
Kellemetlen vagy sértő módon, ami kellemetlenséget vagy undort okoz.
לא נעים או פוגעניים בצורה שגורמת לאי נוחות או אי טעם.
অপ্রীতিকর বা আপত্তিকর এমনভাবে যা অস্বস্তি বা অরুচি সৃষ্টি করে।
असुविधा वा अरुचि उत्पन्न गर्ने तरिकामा अप्रिय वा अपमानजनक।
අප්රසන්න හෝ අප්රසන්න වන ආකාරයෙන් අප්රසන්න හෝ අප්රසන්න ය.
မနှစ်မြို့ဖွယ် သို့မဟုတ် မနှစ်မြို့ဖွယ်ဖြစ်စေသည့်နည်းဖြင့် မနှစ်မြို့ဖွယ် သို့မဟုတ် ရွံရှာဖွယ်ဖြစ်သည်။
Таагүй эсвэл доромжлолтой, таагүй эсвэл дургүйцэл үүсгэж.
Noqulay yoki haqoratli bo'lib, noqulaylik yoki nafrat keltiradi.
ناخوشایند یا توهین آمیز به گونه ای که باعث ناراحتی یا تنفر می شود.
غير محبب أو مسيء بطريقة تسبب الانزعاج أو الاشمئزاز.
មិនសប្បាយចិត្ត ឬរំខានក្នុងរបៀបដែលបណ្តាលឱ្យមិនស្រួល ឬមិនពេញចិត្ត។
Desagradável ou ofensivo de uma forma que causa desconforto ou desagrado.
令人唔舒服或者冒犯，令你覺得唔舒服或者反感。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
