捕吏
constable
捕縛を担当する役人(下級官吏) / 捕り方(捕方) / 役人(とりしまり・逮捕担当)
人(ひと)を捕(つか)まえる仕事(しごと)をする、昔(むかし)の下級(かきゅう)の役人(やくにん)です。
负责缉捕的官吏(旧时) / 巡捕、捕快 / 衙门中逮捕犯人的差役
逮捕犯人的官吏(舊稱) / 巡捕、差役(舊時) / 警員(舊稱)
(옛) 포졸 / 체포를 담당하는 하급 관리
konstabel (polisi) / polisi rendah pangkat / petugas penangkap (historis)
konstabel; pegawai polis berpangkat rendah / pengawal penjara; pegawai penahanan
alguacil (hist.) / funcionario encargado de detenciones
agent de police subalterne / sergent de ville (ancien) / officier chargé des arrestations
agente di polizia; gendarme / ufficiale addetto all’arresto dei criminali (in epoca antica)
(historisch) Konstabel, Polizeidiener / (historisch) Gerichtsdiener; Vollzugsbeamter
konstabel; lavere politibetjent (historisk) / betjent med ansvar for anholdelser (især i ældre tid)
konstabl; funkcjonariusz policji / dawniej: urzędnik śledczy, strażnik porządku
četník / policejní strážník (konstábl) / strážce pořádku
veldwachter; (laaggeplaatste) politieagent / (historisch) gerechtsdienaar/constable die verdachten arresteert
konstabel; politibetjent / (hist.) arrestbetjent; ordensvakt
konstapel / ordningsman / polistjänsteman
констебль / полицейский (низший чин) / стражник
constabil / agent de poliție / polițist (care efectuează arestări)
констебль / судовий пристав / поліцейський урядовець
agente policial encarregado de prisões / oficial policial de baixa patente (uso histórico)
quan nha phụ trách bắt giữ tội phạm (xưa) / lính bắt bớ; người đi bắt phạm / cảnh sát cấp thấp (cổ)
konstable / pulis na tagahuli ng kriminal / mababang ranggong opisyal ng pulisya
ตำรวจชั้นผู้น้อย / นายตำรวจผู้ทำหน้าที่จับกุม / เจ้าหน้าที่ผู้ช่วยจับกุมผู้ต้องหา
ຕຳຫຼວດ / ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈັບກຸມ
zabıta memuru / polis memuru / bekçi
கான்ஸ்டபிள் / காவலர் / காவல்துறை அதிகாரி
कांस्टेबल / सिपाही / पुलिस कर्मी
پولیس اہلکار / سپاہی / کانسٹیبل
csendőr / rendőrkonstáblus
שוטר / איש חוק/פקח משטרתי / קונסטבל
কনস্টেবল (পুলিশের নিম্নপদস্থ কর্মকর্তা) / পুলিশ সদস্য / প্রহরী/রক্ষী
प्रहरी जवान / पक्राउ गर्ने सरकारी कर्मचारी / गिरफ्तारी गर्ने अधिकारी
කොන්ස්ටබල් / පොලිස් නිලධාරී / අත්අඩංගුවට ගැනීමේ නිලධාරී
ရဲကွန်စတဘယ် / ဖမ်းဆီးရေးရဲ / တရားဥပဒေစောင့်ရှောက်ရေးအရာရှိ
цагдаа / хууль сахиулагч / баривчлах эрхтэй цагдаагийн ажилтан
konstabl, politsiya xodimi / qo‘lga oluvchi amaldor / qo‘riqchi, tartib posboni
مأمور پلیس؛ پاسبان / کلانتر؛ مأمور انتظامی
شرطي / عَسَس (مأمور ضبط) / مُستحفظ/حارس أمن
នគរបាល / ប៉ូលិស / មន្ត្រីចាប់ខ្លួន
agente da polícia / oficial de captura / guarda encarregado de prender criminosos
警吏 / 差人 / 捕快
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1