鎖
a chain, to link together / to close off, block
鎖、連結する / 閉める、遮断する
物（もの）をつないだり、入口（いりぐち）などを閉（と）じたりすることを表（あらわ）す字（じ）です。
链条；锁链 / 连结；串联 / 封闭；封锁
鎖鏈 / 連結 / 封鎖
사슬 / 연결하다 / 차단하다
rantai / merangkaikan / menutup
rantai; penghubung / kunci / menutup atau menyekat
cadena / enlazar o encadenar / cerrar o bloquear
chaîne / relier; enchaîner / fermer; bloquer
catena / collegare, concatenare / chiudere, sbarrare
Kette; Kettenglied / (etw.) verbinden, verketten / absperren, verschließen; blockieren
kæde; lænke / at forbinde; lænke sammen / at lukke af; blokere
łańcuch; kajdany / spinać, łączyć (w łańcuch) / zamykać, blokować; odcinać
řetěz / spojit, svázat / zablokovat, uzavřít
ketting; schakel / afsluiten; blokkeren
lenke, kjede / å lenke sammen / å stenge av, blokkere
kedja / länka samman / spärra av
цепь, звено / соединять, сцеплять / запирать, перекрывать
lanț; verigă / a lega, a înlănțui / a închide, a bloca (accesul)
ланцюг; зв’язок / замок; зачинення / перекриття; блокування
corrente; cadeia / encadear; ligar / fechar; bloquear; trancar
xích; dây xích / liên kết; xâu chuỗi / phong tỏa; đóng kín; chặn
kadena/tanikala / mag-ugnay/magdugtong / isara/harangan
โซ่; สายโซ่ / เชื่อมโยง; ผูกติดกัน / ปิดกั้น; ล็อก
ໂສ້ / ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ / ປິດກັ້ນ
zincir / bağlamak, birbirine halkalamak / kapatmak, engellemek
சங்கிலி / இணைக்குதல் / அடைப்பது/தடுப்பது
जंजीर / कड़ी/जोड़ / रोकना; बंद करना
زنجیر / جوڑنا، کڑی بنانا / بند کرنا، رکاوٹ ڈالنا
lánc / összekapcsol, összefűz / elzár, lezár; eltorlaszol
שרשרת / לקשור, לחבר יחד / לנעול, לחסום
শৃঙ্খল, চেইন / সংযুক্ত করা, লিংক করা / বন্ধ করা, অবরোধ করা
साङ्लो / जोड्नु / अवरुद्ध गर्नु
දාමය / සබැඳීම / වැසීම/අවහිර කිරීම
ကွင်းဆက်၊ ချိတ်ဆက်ခြင်း / ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ တားဆီးခြင်း / သော့ (ပိတ်ရန်)
гинж; цоож / холбох, гинжлэх / хаах, бөглөх
zanjir; zanjir bo‘g‘ini / bog‘lash, zanjir bilan ulash / to‘sib qo‘yish, berkitish
زنجیر / پیوند دادن، بههم بستن / مسدود کردن، بستن راه
سلسلة / رابط/ربط / إغلاق أو حظر
ខ្សែសង្វាក់ / ភ្ជាប់ជាប់គ្នា / បិទខ្ទប់
cadeia / ligar em cadeia / fechar ou bloquear
鏈住；連繫 / 封閉；阻隔 / 鎖鏈
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
