幹
trunk
トランク
木（き）の中心（ちゅうしん）になる太（ふと）い部分（ぶぶん）です。
树干 / 躯干 / 主干
樹幹 / 主幹 / 骨幹
나무의 줄기 / 중심이 되는 부분
batang (pohon) / inti / tulang punggung
batang (pokok) / batang tubuh / teras/pangkal
tronco (de un árbol) / núcleo; parte central / eje; estructura principal
tronc (d’arbre) / partie principale / structure centrale
tronco (di albero) / fusto; parte principale/centrale / asse o struttura portante (di qualcosa)
Baumstamm / Stamm (einer Pflanze) / Hauptteil; Kern
(træ) stamme / (anat.) krop/stamme / hoveddel; kerne
pień (drzewa) / tułów / główna część; trzon
kmen (stromu) / trup (těla) / hlavní část, jádro
boomstam; stam / romp; hoofdstam / kern; hoofdas
trestamme / stamme (hoveddel/kjerne) / hovedsak (det viktigste)
trädstam / stam / huvuddel
ствол (дерева) / туловище, корпус / основная часть, ядро
trunchi (de copac) / tulpină; ax principal / parte principală; corp (al unui obiect)
стовбур (дерева) / основна частина, головний стрижень
tronco (de árvore) / núcleo; parte principal / cerne (fig.)
thân cây / cốt lõi / nòng cốt
katawan ng puno (ng kahoy) / pangunahing bahagi / gulugod (metaporikal)
ลำต้น / ลำตัวหลัก / แกนหลัก
ລຳຕົ້ນ / ແກນກາງ / ສ່ວນຫຼັກ
gövde (ağaç gövdesi) / ana kısım, temel bölüm / gövde, ana hat
மரத் தண்டு / முக்கியத் தண்டு/மைய பகுதி / தண்டு
तना / मुख्य भाग / धड़
تنا / تنے کا مرکزی حصہ / درخت کا تَنہ
(fa) törzse / (növény) szára / (átv.) fő rész, gerinc
גזע (של עץ) / תא מטען / גזע הגוף / עיקר, ליבה
গাছের কাণ্ড / মূল দেহাংশ/মুখ্য অংশ / কাণ্ড বা তনা
रूखको तना / मुख्य भाग
වෘක්ෂයේ කඳ / කඳ / මූලික කොටස
သစ်ပင်၏ ပင်စည် / (ခန္ဓာ) ကိုယ်အလယ်ပိုင်း/အဓိကပိုင်း / (အရာဝတ္ထု) အဓိကတိုင်/အခြေခံတိုင်
модны их бие / иш, гол / суурь, үндсэн хэсэг
(daraxt) tana / poya, ustun (asosiy qism) / asos, negiz
تنه (درخت) / ساقهٔ اصلی / بدنه/ستون اصلی
جِذع (الشجرة) / ساق/جِذع / الجزء الرئيسي أو الجوهري
ដើម / ដង / គល់
tronco / caule principal / parte central de uma árvore
樹幹 / 主幹部分
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
