枠
frame, framework
フレーム、フレームワーク
物（もの）のまわりを囲（かこ）む部分（ぶぶん）です。考（かんが）えや決（き）まりの範囲（はんい）も表（あらわ）します。
框架 / 边框 / 范围、界限
框架 / 架構 / 邊框
틀 / 테두리 / 뼈대
bingkai / kerangka / batasan
bingkai; rangka / kerangka; struktur asas / had atau batas (kiasan)
marco / estructura / límite
cadre / structure / bordure
cornice; telaio / struttura portante; impalcatura / schema; ambito (di riferimento)
Rahmen / (gedanklicher) Rahmen; Rahmenwerk / Umrandung; Einfassung
ramme / skelet; grundstruktur / afgrænset felt; ramme (fig.)
rama; obramowanie / ramy, granice (np. pojęciowe) / szkielet; struktura; framework
rám, rámeček / rámec, struktura / vymezený rozsah, hranice
kader, omlijsting / raamwerk, frame (constructie) / schema, vast stramien
ramme / innramming; ytre rammeverk / (overf.) fastsatt ramme/omfang; begrensning
ram / ramverk / inramning
рама; каркас / рамки; пределы / шаблон; формуляр
cadru; ramă / structură de susținere; schelet (fig.) / limită; încadrare (într-un anumit tipar)
рама, каркас / рамки, межі (обмеження) / структура, схема
moldura / arcabouço / limite
khung / khuôn khổ / khung sườn
balangkas / kuwadro / hangganan
กรอบ / โครง/กรอบโครงสร้าง / ขอบเขตหรือกรอบกำหนด
ກອບ / ໂຄງ / ຂອບເຂດ
çerçeve / iskelet, yapı / kalıp, sınır
சட்டகம் / கட்டமைப்பு / வரையறுக்கப்பட்ட எல்லை
ढांचा / चौखटा / रूपरेखा
فریم / ڈھانچا / حد بندی
keret / váz, keretrendszer / (átv.) keret, kategória
מסגרת / שלד/מסגרת מבנית / גבולות או תיחום
ফ্রেম / কাঠামো / সীমারেখা/পরিসর
चौखटा / ढाँचा / दायरा
රාමුව / චටුව/සීමාරේඛාව / රාමුවක් ලෙස වූ ව්යුහය
ဘောင် / ဘောင်သဘော/ဖရိမ်းဝေါ့ခ် / အကန့်အသတ်ဘောင်
хүрээ / загвар, хүрээ бүтэц / хил хязгаар, тогтоосон хүрээ
ramka / karkas, konstruksiya asosi / chegara, qolip
چارچوب، قاب / اسکلت/ساختار (چهارچوب کلی) / حدّ و مرز، قالب
إطار / هيكل/إطار عام / حدود أو نطاق
ស៊ុម / គ្រោង / ក្របខ័ណ្ឌ
moldura / estrutura / quadro
框 / 框架 / 範圍
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
