拍
beat / clap
叩く / 拍手する
手(て)で打(う)つことです。手(て)を打(う)って音(おと)を出(だ)すことです。
拍手;鼓掌 / 节拍;拍子 / 轻拍;拍打
用手拍打、敲擊 / 拍手、鼓掌 / 節拍、拍子
박자 / 박수 / 손뼉을 치다
ketukan (irama) / tepuk tangan
memukul; mengetuk / bertepuk tangan; bertepuk / mengambil gambar (menekan butang kamera)
compás; pulso rítmico / palmada / aplauso
battement (rythme) / temps (musique) / applaudissement
colpo; battuta / battere le mani; applaudire / scatto (di foto)
(einen Takt) schlagen; klatschen / schlagen; klopfen / 拍 (Zähleinheit): ‚Schlag‘, ‚Takt‘
slå; banke / klappe (med hænderne) / tælle slag/klap (i takt)
uderzać, wybijać rytm / klaskać / uderzenie (takt, klaśnięcie)
úder; bít / tlesknutí; tleskat / (počít.) takt, doba
(handen) slaan; klappen / een slag; tik / ritmisch applaus geven
slå; banke / klappe (med hendene) / takt; rytmisk slag
slag / klapp / takt
хлопок / удар / ритмический такт
a bate; a lovi (cu palma) / a aplauda; a bate din palme / lovitură/baie de palme; aplauz
удар; бити / плескати (в долоні) / плєск (звук удару)
batida (musical) / tempo (musical) / palma; aplauso
nhịp (trong âm nhạc) / phách / vỗ tay
kumpas / palakpak
ตี, ตบ / ปรบมือ / เคาะ
ຕີ / ຕົບ / ຈັງຫວະ
vurmak, çarpmak / alkışlamak (el çırpmak) / tempo tutmak
அடித்தல் / கைதட்டல் / தாளமிடுதல்
थपथपाना / ताली बजाना / मारना/पीटना
تھپکی دینا / تالیاں بجانا / مارنا/ضرب لگانا
üt, csap / tapsol (kézzel) / (számláló) felvétel, kocka (film)
להכות, להלום / למחוא כפיים / טפיחה
আঘাত করা / তালি দেওয়া / তাল/ধাপ (বিট)
तालको थाप / ताली
තට්ටු කිරීම / අත් තප්පර කිරීම / පහර
ရိုက်သည်၊ ခတ်သည် / လက်ခုပ်တီးသည် / ခုန်၍ရိုက်/ခတ်ခြင်း (beat)
цохих, дэлдэх / алга таших / хэмнэл цохих
urmoq, zarb bermoq / qarsak chalmoq / (surat)ga olmoq, tasvirga tushirmoq
کفزدن / ضربهزدن / زدنِ ریتم/ضرب
يَصفِق / يَضرِب / نَبض/إيقاع
ការទះ / ការវាយចង្វាក់ / សំឡេងទះដៃ
bater / palma / ritmo
拍子;節拍 / 拍手 / 打拍
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1