重役
executive officer
会社の重要な役職にある役員 / 会社の重役 / 高位の役員
会社（かいしゃ）で重要（じゅうよう）な仕事（しごと）を決（き）める、高（たか）い役職（やくしょく）の役員（やくいん）です。
高级管理人员 / 董事 / 公司高层
高階主管 / 高層管理人員 / 董事
고위 임원 / 이사급 간부 / 중역
pejabat eksekutif / direktur eksekutif / pejabat tinggi perusahaan
pegawai eksekutif / pengarah eksekutif / pengurus kanan
alto directivo / ejecutivo / director de empresa
cadre supérieur / administrateur de société / dirigeant d’entreprise
dirigente d’azienda / alto funzionario (di società) / membro del consiglio di amministrazione
hoher Unternehmensfunktionär; Mitglied der Geschäftsleitung / leitender Angestellter; Führungskraft
direktør; ledende chef / bestyrelsesmedlem (i en virksomhed) / topchef; højere funktionær
członek kierownictwa; wysoki urzędnik / dyrektor; członek zarządu (firmy) / władza wykonawcza (w organizacji)
výkonný ředitel / člen vrcholového vedení (manažer) / vysoký firemní funkcionář
directeur / bestuurder / leidinggevende functionaris
leder i selskap; toppsjef / styremedlem eller høytstående direktør / konsernleder (overordnet leder)
hög chef / direktör / verkställande tjänsteman
руководитель компании; топ-менеджер / исполнительный директор; должностное лицо руководящего звена
director executiv / membru al conducerii (unei companii) / oficial superior; demnitar
керівник компанії; топменеджер / член правління; виконавчий директор
alto executivo / diretor da empresa / membro da diretoria
lãnh đạo cấp cao của công ty / thành viên ban điều hành / giám đốc cấp cao
ehekutibo ng kumpanya / mataas na opisyal ng kumpanya / direktor (ng kompanya)
ผู้บริหารระดับสูง / กรรมการบริหาร / เจ้าหน้าที่บริหาร
ຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ / ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານ / ຜູ້ບໍລິຫານອາວຸໂສ
üst düzey yönetici / icra görevlisi / şirket yöneticisi
நிறுவன உயர் அதிகாரி / மேலாளர்/நிர்வாகி / செயலாக்க அதிகாரி
कार्यकारी अधिकारी / कंपनी का वरिष्ठ प्रबंधक / शीर्ष पदाधिकारी
اعلیٰ عہدے دار / ایگزیکٹو افسر / انتظامی رکن
vállalati vezető / cégvezető tisztségviselő / felsővezető
בכיר בהנהלת חברה / מנהל בכיר / נושא משרה בכיר
নির্বাহী কর্মকর্তা / প্রতিষ্ঠানের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা / পরিচালনা পর্ষদের সদস্য
कार्यकारी अधिकारी / वरिष्ठ पदाधिकारी / कम्पनीका निर्देशक
විධායක නිලධාරියා / උසස් පරිපාලන නිලධාරියා / සමාගම් ප්රධානියා
အုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိကြီး / ကုမ္ပဏီအမှုဆောင်အရာရှိ / အဆင့်မြင့်တာဝန်ခံ
(компани, байгууллагын) удирдах албан тушаалтан / гүйцэтгэх захирал, дээд удирдлага
ijrochi mansabdor / kompaniya rahbariyati a’zosi / yuqori lavozimli rahbar
مقام اجرایی / مدیر ارشد / عضو هیئتمدیره
مسؤول تنفيذي / عضو في الإدارة العليا / مدير تنفيذي
នាយកប្រតិបត្តិ / មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ / អ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់
administrador executivo / dirigente de empresa / membro da direção
高級主管 / 公司要員 / 高層幹部
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
