特売
special sale; bargain sale
特別セール; バーゲンセール
品物(しなもの)をいつもより安(やす)く売(う)ることです。
特卖 / 特价销售 / 促销活动
特價銷售 / 特賣活動 / 廉售
특매 / 특별 할인 판매 / 특가 판매
penjualan khusus / obral / penjualan dengan harga promo
jualan khas (harga istimewa) / jualan murah (promosi diskaun) / jualan tawar-menawar
venta especial / venta con descuento / rebajas
vente promotionnelle / vente spéciale / vente à prix réduit
vendita speciale (a prezzo ridotto) / offerta promozionale / svendita
Sonderangebot / Sonderverkauf / Ausverkauf (mit Rabatten)
særtilbud / udsalg med ekstra lave priser / tilbudsvare
sprzedaż promocyjna / specjalna wyprzedaż / okazja cenowa
speciální výprodej / akční prodej / výhodná sleva
speciale aanbieding / uitverkoopactie / koopjesverkoop
spesialtilbud / salgsperiode med ekstra lave priser / kuppsalg
specialrea / realisation / utförsäljning till nedsatt pris
распродажа по сниженным ценам / акционная продажа / специальное предложение
vânzare specială (promoțională) / ofertă la preț redus / vânzare cu reduceri (ocazională)
спеціальний розпродаж / акційний продаж за зниженою ціною / вигідний розпродаж
promoção especial / liquidação / venda com desconto
đợt bán hàng đặc biệt / đợt giảm giá / bán hạ giá
espesyal na bentahan / tanging bentahan / bentahang may malaking diskuwento
การลดราคาพิเศษ / การขายราคาพิเศษ / การขายสินค้าราคาถูกเป็นพิเศษ
ການຂາຍລາຄາພິເສດ / ການຫຼຸດລາຄາຂາຍ / ການຂາຍຖືກພິເສດ
özel indirim / özel satış / indirimli satış
சிறப்பு விற்பனை / சலுகை விற்பனை / தள்ளுபடி விற்பனை
विशेष बिक्री / रियायती बिक्री / सस्ता सौदा
خصوصی سیل / رعایتی فروخت / کم قیمت پر فروخت
akciós kiárusítás / különleges leárazás / alkalmi (kedvezményes) vásár
מכירה מיוחדת / מכירת חיסול במחירים מוזלים / מבצע (מחירים מיוחדים)
বিশেষ ছাড়ের বিক্রি / বড় ছাড়ে বিক্রয় / স্বল্পমূল্যের বিক্রি
विशेष बिक्री / छूट बिक्री / सस्तो बिक्री
විශේෂ වට්ටම් විකිණීම / විශේෂ අඩුමිල විකිණීම / අඩුමිල ප්රවර්ධන විකිණීම
အထူးလျှော့စျေးရောင်းချမှု / လျှော့စျေးပွဲ / အထူးစျေးချရောင်းချမှု
онцгой хямдрал / тусгай хөнгөлөлттэй худалдаа / хямдралтай худалдаа
maxsus savdo (chegirmali aksiyali savdo) / arzonlashtirilgan savdo; chegirmali sotuv / arzon narxda sotiladigan tovarlar savdosi
حراج ویژه / فروش فوقالعاده / فروش با تخفیف
تخفيض خاص / بيع ترويجي / بيع بأسعار مخفّضة
ការលក់បញ្ចុះតម្លៃពិសេស / ការលក់ថោកពិសេស / ការបញ្ចុះតម្លៃពិសេស
venda especial / liquidação / promoção
特價促銷 / 大減價 / 平價賣
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1