末期
final period; terminal period; last stage. / (illness): terminal; approaching death.
物事の終わりに近い時期。最後の段階。 / 病気などが進行し、回復の見込みがほとんどなく死に近づいている状態・時期。
物事（ものごと）や病気（びょうき）、命（いのち）が終（お）わりに近（ちか）い時期（じき）や段階（だんかい）です。
最后阶段；末尾时期 / 疾病晚期；临终阶段
最後階段 / （疾病）病情末期、臨終前階段
최후의 시기 / 마지막 단계 / (질병) 말기, 임종기
periode akhir / tahap terakhir / (penyakit) stadium terminal; menjelang ajal
tempoh akhir; peringkat terakhir / peringkat terminal (penyakit); menghampiri maut
última etapa / (medicina) fase terminal (de una enfermedad)
période finale; dernier stade / (médecine) stade terminal (d’une maladie)
fase finale; ultimo periodo / stadio terminale (di una malattia); in fin di vita
Endphase; Schlussperiode / letztes Stadium; Endstadium / (Krankheit) terminales Stadium; im Sterben liegend
slutfase; sidste stadium / afsluttende periode (fx af et regime) / terminalfase (om sygdom); nær døden
schyłkowy okres; końcowa faza / ostatnie stadium (czegoś) / (o chorobie) stadium terminalne; faza przedśmiertna
poslední období; závěrečná fáze / konečné (terminální) stadium nemoci / čas před smrtí (u nevyléčitelné choroby)
laatste periode; eindfase / terminaal stadium (van een ziekte)
sluttfase; siste stadium / sluttperiode; siste del / (om sykdom) terminalfase; nær døden
slutskede / sista period / terminalt stadium
последний период, финальная стадия / заключительный этап (развития, истории) / терминальная стадия болезни, предсмертное состояние
perioada finală; etapa ultimă / stadiu terminal (al unei boli); aproape de moarte
кінцевий період; завершальна стадія / остання стадія хвороби; термінальний стан
fase final / período terminal / (doença) fase terminal; estado terminal
giai đoạn cuối; thời kỳ cuối (của một quá trình) / (y học) giai đoạn cuối của bệnh; cận tử; hấp hối
huling yugto / panghuling panahon / terminal na yugto (sa sakit)
ระยะสุดท้าย / ช่วงปลาย / ระยะสุดท้ายของโรค (ใกล้เสียชีวิต)
ໄລຍະສຸດທ້າຍ / ຊ່ວງທ້າຍ / ລະຍະໃກ້ສິ້ນຊີວິດ
son dönem, nihai evre / son aşama, son safha / (hastalıkta) terminal dönem, ölümün yaklaştığı dönem
இறுதிக்கட்டம் / முடிவுக்காலம் / நோயின் மரணத்தருவாய்க்கட்டம்
अंतिम काल / अंतिम चरण / मरणासन्न अवस्था
آخری دور / اختتامی مرحلہ / مرض کا آخری مرحلہ (موت کے قریب)
végső időszak, utolsó szakasz / (betegség) terminális stádium, halálközeli állapot
שלב סופי; תקופה אחרונה / שלב סופני (של מחלה); לקראת מוות / סוף הדרך; קץ
শেষ পর্যায় / অন্তিম সময়কাল / (রোগের) মরণাপন্ন অবস্থা
अन्तिम चरण / अन्त्यकाल / (रोगमा) अन्त्यावस्था
අවසන් සමය / අන්තිම අවධිය / රෝගයේ අවසන් (මරණයට ලං) අවස්ථාව
နောက်ဆုံးကာလ / နောက်ဆုံးအဆင့် / (ရောဂါ) နောက်ဆုံးအဆင့်
эцсийн үе / сүүлчийн шат / өвчний эцсийн шат (үхэл ойртсон үе)
oxirgi davr, yakuniy bosqich / (kasallikda) terminal holat, o‘limga yaqin davr / nihoyasiga yetish pallasi
دورهٔ پایانی / مرحلهٔ آخر / مرحلهٔ پایانیِ بیماری (نزدیکِ مرگ)
الفترة الأخيرة؛ المرحلة النهائية / مرحلة الاحتضار (في المرض) / أواخر العمر؛ أواخر عهدٍ ما
ដំណាក់កាលចុងក្រោយ / វគ្គចុងបញ្ចប់ / ដំណាក់កាលជិតស្លាប់
período final / fase terminal / estado terminal
末期；最後階段 / 病入膏肓嘅階段 / 臨終期
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
