紡績
textile spinning
繊維を紡いで糸にすること / 糸を作ること（紡ぐこと） / （綿・羊毛などの）紡績業
綿（わた）や羊毛（ようもう）などの繊維（せんい）をより合（あ）わせて、糸（いと）を作（つく）ることです。
纺纱 / 纺纱业 / 纱线生产
將纖維撚成紗線的過程 / 紡紗工業
방적 / 섬유를 잣아 실로 만드는 일 / 방적 산업
pemintalan tekstil / pemintalan benang / industri pemintalan
pemintalan tekstil / industri pemintalan benang
hilado (textil) / hilatura / industria del hilado
filature textile / filage des fibres textiles / industrie de la filature
filatura (di fibre tessili) / industria della filatura
Textilspinnerei; Garnherstellung durch Spinnen / Spinntechnik/-prozess in der Textilindustrie
tekstilspinding / spinderi (produktion af garn) / spindeindustri
przędzalnictwo (włókiennicze) / przędzenie włókien na przędzę / produkcja przędzy / przemysł przędzalniczy
předení (textilií) / přádelnictví, výroba příze
textielspinnen / spinnen van vezels tot garen / spindindustrie
tekstilspinning / spinning av tekstilfibre / spinneindustri
textilspinning / spinning av textilfibrer / garnframställning genom spinning
прядение (текстильное) / прядильное производство / прядильная промышленность
filare (a fibrelor textile) / industria filaturii; filatură
прядіння текстильних волокон / текстильне прядильне виробництво
fiação têxtil / indústria de fiação / processo de fiar fibras têxteis
sự kéo sợi (dệt) / ngành dệt sợi / công nghiệp sản xuất sợi
pag-ikid ng hibla para maging sinulid / industriya ng pag-ikid/paggawa ng sinulid
การปั่นด้าย / การปั่นเส้นใยสิ่งทอ / อุตสาหกรรมปั่นด้าย
ການປັ່ນເສັ້ນໃຍສິ່ງທໍ / ການປັ່ນດ້າຍ / ອຸດສາຫະກຳປັ່ນດ້າຍ
tekstil ipliği eğirme (spinning) işlemi / iplikçilik; eğirme sanayisi
நூற்பு தொழில் / நூல் சுழற்றி தயாரித்தல் / துணி நூலாக்கம்
कताई / सूता कातने का उद्योग / बुनाई हेतु धागा निर्माण
کپڑے کے لیے دھاگا کاتنے کا عمل / ٹیکسٹائل اسپننگ / کتائی (دھاکہ سازی)
fonás (textilipari szálképzés) / fonodaipar, fonásipar
טוויית טקסטיל / תעשיית הטווייה / ספינינג של סיבים לחוטים
বস্ত্র তন্তু কাটা ও সুতা বানানোর শিল্প / তুলা/উল ইত্যাদি থেকে সুতা উৎপাদন (স্পিনিং) / সূতা কাটা-উৎপাদন প্রক্রিয়া
सूत कात्ने प्रक्रिया / काताइ उद्योग
නූල් කැටීම (කපු/රෙදි නූල් නිෂ්පාදනය) / නූල් වීම/නූල් සෑදීම
ချည်ပြုလုပ်ခြင်း / ချည်ထုတ်လုပ်မှု / ချည်စက်လုပ်ငန်း
нэхмэлийн ээрэх үйлдвэрлэл / утас ээрэх (үйл явц)
ip yigirish (to‘qimachilikda) / yigirish sanoati / to‘qimachilik ipini ishlab chiqarish
ریسندگی (نخریسی) / صنعت/فرایند تولید نخ از الیاف
غَزْل النسيج / صناعة الغزل / غزل الألياف لإنتاج الخيوط
ការបង្វិលសរសៃធ្វើជាអំបោះ / ឧស្សាហកម្មបង្វិលអំបោះ
fiação têxtil / indústria de fiação / ato de fiar fibras têxteis
紡紗織布 / 紡織工序 / 紡織業
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
