胴体
trunk, torso, body / fuselage
人や動物の体のうち、頭・手足を除いた中心部分。体幹。 / 物体の主要な本体部分。特に航空機の翼や尾翼を除いた機体の本体部分。
人（ひと）や動物（どうぶつ）の首（くび）から下（した）で、手足（てあし）を除（のぞ）いた体（からだ）の中心部分（ちゅうしんぶぶん）です。飛行機（ひこうき）では翼（つばさ）や尾（お）を除（のぞ）いた本体部分（ほんたいぶぶん）です。
躯干；躯体 / 机身（飞机等）
人或動物的軀幹 / 飛機的機身
몸통, 몸의 중심 부분 / 항공기의 동체
batang tubuh (torso) / badan pesawat
batang tubuh; torso / badan (manusia/haiwan) / fiuslaj (badan pesawat)
torso / tronco del cuerpo / fuselaje
tronc; torse / fuselage (d’avion)
tronco, torso (del corpo) / corpo principale, carcassa (di un animale) / fusoliera (di un aeromobile)
Rumpf, Oberkörper (Torso) / Körperstamm (z. B. bei Tieren) / Rumpf eines Flugzeugs (Fuselage)
kropstamme; torso / kroppen (uden hoved og lemmer) / flykrop; fuselage
tułów, tors (część ciała bez głowy i kończyn) / korpus, kadłub (np. samolotu)
trup, torso (člověka či zvířete) / tělo (bez končetin) / trup letadla; trup (vozidla)
romp; torso (van een mens of dier) / romp; lichaam (zonder ledematen/hoofd) / romp; vliegtuigromp (fuselage)
kroppsstamme, overkropp / kropp (uten hode og lemmer) / flyskrog, flykropp
bål / överdel av kroppen / flygkropp
туловище, торс / корпус (самолёта, ракеты); фюзеляж / основная часть тела (без головы и конечностей)
trunchi, torso (al corpului) / corp principal; carcasă / fuzelaj (al unui avion)
тулуб, торс / корпус (тварини) / фюзеляж (літака)
tronco (do corpo) / torso / fuselagem
phần thân cơ thể (không gồm đầu, tay, chân) / thân máy bay
bahaging katawan mula leeg hanggang balakang / katawan ng eroplano (fuselage)
ลำตัว, ลำกาย / ท่อนตัว (ช่วงอกถึงสะโพก) / ลำตัวเครื่องบิน (ฟิวเซลาจ)
ລໍາຕົວ / ສ່ວນກາງຂອງຮ່າງກາຍ / ລໍາຕົວເຮືອບິນ
gövde, bedenin ana kısmı (torso) / hayvanın/vücudun gövdesi / uçak gövdesi (fuzelaj)
உடற்புற நடுப்பகுதி (தோர்சோ) / முக்கிய உடற்பகுதி/உடல்வடிவு / விமானத்தின் உடல் (ப்யூஸலாஜ்)
धड़/धड़ का हिस्सा (धड़, वक्ष-उदर) / धड़; शरीर का मुख्य भाग / (विमान का) धड़; फ्यूज़लाज
دھڑ / جسم کا درمیانی حصہ (سینہ و پیٹ) / ہوائی جہاز کا دھڑ (فوزلاج)
törzs, mellkas és has (emberi/állati test) / test, testtömeg / (repülőgép) törzs, törzsrész
פלג גוף עליון; גו / גוף (של אדם או בעל־חיים) / גוף מטוס; גוף כלי־טיס
ধড় (শরীরের মধ্যভাগ) / দেহের মূল অংশ / বিমান/যানের ফিউজলাজ (মূল দেহ)
धड / विमानको धड (फ्युसेलाज)
ශරීර මධ්ය කොටස (තොර්සෝ/කඳ) / කඳ ශරීරය / ගුවන්යානයේ/නෞකාවේ ප්රධාන ශරීර කොටස (ෆියුසලෑජ්)
ကိုယ်ခန္ဓာအလည်ပိုင်း / လေယာဉ်၏ ကိုယ်ငယ်
(хүн/амьтны) их бие, цээж-хэвлий / онгоцны их бие, фюзеляж
gavda, tana (torso) / tananing asosiy qismi / samolyot fuzelyaji
تنه، بالاتنه (جسم انسان یا جانور) / بدنهٔ اصلی، پیکرهٔ بدن / بدنهٔ هواپیما (فیوژلاژ)
الجذع (الجزء الأوسط من الجسم) / البدن/الجسم / بدن الطائرة (هيكلها الأوسط)
ដងខ្លួន / តួរាងកាយ / តួយន្តហោះ
tronco do corpo / torso / fuselagem
軀幹 / 身軀 / 機身
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
