非行
misconduct / delinquency, antisocial behavior by youngsters
青少年の不正行為、非行、反社会的行動
青少年(せいしょうねん)がする、社会(しゃかい)の決(き)まりに反(はん)する悪(わる)い行(おこな)いです。
不良行为 / 青少年不良或反社会行为 / 少年犯罪
不良行為(多指青少年) / 少年犯罪、違法行為 / 反社會的越軌行為
비행 / 청소년의 일탈·범법 행위 / 불량행동
kenakalan remaja / perilaku antisosial kalangan muda / tindak pelanggaran oleh anak/remaja
salah laku (terutama remaja) / kenakalan juvana; perbuatan delinkuen / tingkah laku antisosial
delincuencia juvenil / mala conducta juvenil / comportamiento antisocial de jóvenes
délinquance juvénile / mauvaise conduite / comportement antisocial des jeunes
cattiva condotta; comportamento illecito / delinquenza (spec. giovanile) / comportamento antisociale
Fehlverhalten (v. a. von Jugendlichen) / Jugenddelinquenz; Straffälligkeit / asoziales Verhalten
misgerning; forseelse / ungdomskriminalitet; antisocial adfærd blandt unge / uorden; dårlig opførsel
wykroczenie; przewinienie / delinkwencja nieletnich; zachowania aspołeczne młodzieży / postępowanie niezgodne z prawem lub normami społecznymi
delikvence; mladistvé protiprávní jednání / výtržnictví, asociální chování (mládeže) / kázeňský přestupek, nevhodné chování
wangedrag; misdraging / jeugddelinquentie; crimineel gedrag van jongeren / antisociaal gedrag
misgjerning; forseelse / ungdomskriminalitet; antisosial atferd
ungdomsbrottslighet / asocialt beteende hos ungdomar / misskötsamhet
делинквентное поведение (подростков) / правонарушение; проступок / антисоциальное поведение
abatere de la lege; faptă ilegală / delincvență juvenilă; comportament antisocial (la tineri) / conduită necorespunzătoare; indisciplină
проступок, негідна поведінка / правопорушення; делінквентна поведінка (підлітків) / антисоціальна поведінка
delinquência juvenil / má conduta (de jovens) / comportamento antisocial de jovens
hành vi sai trái của thanh thiếu niên / sự hư hỏng, ngỗ nghịch / phạm pháp nhẹ ở tuổi vị thành niên
delinkwensiya ng kabataan / masamang asal o pag-uugali ng kabataan / paglabag sa batas ng mga menor de edad
การประพฤติมิชอบ / พฤติกรรมเกเรของเยาวชน / การกระทำผิดระเบียบสังคม
ການປະພຶດຜິດ / ຄວາມປະພຶດເກເລຂອງໄວໜຸ່ມ / ພຶດຕິກຳຕ້ານສັງຄົມ
suçlu/kuralsız davranış, yaramazlık / genç suçluluğu, çocuk suçluluğu / toplumsal kurallara aykırı davranış (antisosyal davranış)
ஒழுக்கமின்மை / தவறான நடத்தை / குற்றச்செயல்/குற்றநடத்தை
कदाचार / अपराध-प्रवृत्ति (किशोरों की) / समाज-विरोधी आचरण
بدکرداری، بدسلوکی / جرم پر مبنی/غیر سماجی رویّہ (خصوصاً نوجوانوں کا) / بدمعاشی، اوباشی
kihágás, fegyelmezetlen viselkedés / (fiatalkori) bűnözés, delinvens magatartás / antiszociális viselkedés
התנהגות עבריינית / מעשה פסול; עבירה מוסרית / דלינקוונציה של בני נוער
অসদাচরণ / কিশোর অপরাধপ্রবণতা / বিধিবহির্ভূত/সমাজবিরোধী আচরণ
किशोर अपराध / किशोरहरूको असामाजिक व्यवहार / गलत आचरण
අනුශාසනා විරෝධී හැසිරීම / අපරාධාත්මක දුෂ්චරිතය / තරුණයන්ගේ සමාජ විරෝධී ක්රියාකාරකම්
လုပ်ရပ်မကောင်း / လူငယ်အပြုအမူမကောင်း / လူမှုဘုံကို ဆန့်ကျင်သော လုပ်ရပ်
буруу үйлдэл, зөрчил / гэмт авир, антинийгмийн зан үйл (ялангуяа өсвөр үеийнхний) / сахилгагүйтэл, тэнэмэл авир
nojoʻya xatti-harakat, qoidabuzarlik / (yoshlar) huquqbuzarlik, delinkventlik / antisotsial xulq-atvor
رفتار نادرست / بزهکاری (بهویژه نوجوانان) / رفتار ضداجتماعی
سوء سلوك / جنوح / تصرفات معادية للمجتمع لدى الأحداث
អំពើមិនសមរម្យ / អំពើបំពានច្បាប់ / អាកប្បកិរិយាប្រឆាំងសង្គមរបស់យុវជន
delinquência juvenil / má conduta / comportamento antissocial de jovens
不良行為 / 越軌行為 / 青少年反社會行為
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1