上空
the skies, the air high above
地上から見て上の空(高い空) / ある地点の真上の空域 / 上方の空中(空間)
地上(ちじょう)から見(み)て高(たか)いところにある空(そら)です。ある場所(ばしょ)の真上(まうえ)の空(そら)も指(さ)します。
高空 / 上方空域 / 头顶上方的空中
高空 / 空中上方 / 天空之上
하늘 위의 높은 공중 / 지상 위로 높이 펼쳐진 하늘 공간 / 공중의 높은 부분
angkasa / udara di ketinggian / langit bagian atas
ruang udara di atas / langit tinggi / kawasan udara atas
la parte alta del cielo / el aire a gran altura / el espacio aéreo sobre un lugar
ciel / espace aérien au-dessus (d’un lieu) / haute atmosphère
cielo, alte quote dell’atmosfera / spazio aereo sovrastante (una zona)
Luftraum über einem Ort / hohe Luft; Himmelsraum
luftrummet højt oppe / himlen over et område / de højere luftlag
przestworza; niebo / wyższe warstwy powietrza / powietrze wysoko nad ziemią
vysoko na obloze, ve vzduchu / horní vzdušný prostor nad místem
het luchtruim hoog boven (iets) / de hoge lucht; de hemel / (boven een plaats) het gebied in de lucht boven
luftrommet over (et sted) / himmelen høyt oppe / over i luften
luften högt ovanför / skyn ovanför / luftrummet
небо; воздушное пространство / высоко в воздухе; над местностью
cerul de deasupra; înaltul cerului / spațiul aerian de sus; înălțimi
високо в небі; верхні шари повітря / небесний простір над чимось
parte alta do céu / espaço aéreo acima de um local / ar em grande altitude
không trung / bầu trời phía trên / trên không
kalangitan / himpapawid / itaas na himpapawid
ท้องฟ้าเบื้องบน / น่านฟ้าสูงเหนือพื้นดิน / อากาศชั้นบน
ທ້ອງຟ້າເບື້ອງເທິງ / ອາກາດສູງເທິງພື້ນດິນ
gökyüzü / yükseklerdeki hava sahası / üst hava
வானம் (உயர்ந்த மேல்பகுதி) / மேலான காற்றுப் பகுதி / உயர்வான ஆகாயப் பகுதி
ऊपरी आकाश / ऊपर की हवा / वायुमंडल का ऊपरी भाग
بلندی پر فضا / فضا کا بالائی حصہ / اوپر کا آسمان
magasan a föld feletti légtér; égbolt / a magasban levő levegő; felső légréteg
רום השמיים / האוויר הגבוה מעל / מרחב אווירי מעל
উচ্চ আকাশ / আকাশের ওপরের দিক / উঁচুতে থাকা বায়ুমণ্ডল
आकाशको माथिल्लो भाग / माथिल्लो आकाश / आकाशमाथिको क्षेत्र
ඉහළ අහස / ඉහළ වායු අවකාශය / අපර අහස් ප්රදේශය
ကောင်းကင်အပေါ်ပိုင်း / မြင့်မားသည့်လေထုဧရိယာ / တစ်နေရာ၏အထက်ဘက်ကောင်းကင်
дээд агаар мандал / тэнгэрийн өндөртөх агаар / дээгүүрх тэнгэр
yuqori osmon, tepadagi havo qatlami / osmon (yuqori qismi), samodagi bo‘shliq / biror joy tepasidagi havo (hududi)
آسمانِ بالای سر / فضایِ مرتفع (بالای یک منطقه) / بالادستِ هوا
الأجواء العالية / السماء فوق / الفضاء الجوي
លើអាកាស / លំហអាកាសខាងលើ / មេឃខាងលើ
céu acima / espaço aéreo superior / ar em grande altitude
高空 / 天空上面 / 半空之中
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1