中性
neuter gender (grammar) / neutrality (esp. chemistry; electrical neutrality) / neutral state (esp. chemistry)
(文法)中性(性) / 中性(化学:酸・塩基のいずれでもない/pH7付近) / (一般)中間的で偏らない性質(neutral)
文法(ぶんぽう)の性(せい)の一(ひと)つです。また、酸性(さんせい)でもアルカリ性(あるかりせい)でもない性質(せいしつ)や、中間(ちゅうかん)で偏(かたよ)らない性質(せいしつ)です。
(语法)中性(性别之一) / 中立性;不偏不倚的状态 / 双性;兼具两性特征
語法上的中性(不屬陽性或陰性的性別) / 中立、無偏向的狀態 / 兼具男女特徵者(中性人)
(문법) 중성(성) / 중성 상태 / 중성적 인물
jenis kelamin netral (tatabahasa) / netralitas; keadaan tidak memihak / androgini; gabungan sifat maskulin dan feminin
jantina neutral (tatabahasa) / neutraliti (kimia/elektrik) / keadaan neutral
género neutro (gramática) / neutralidad / persona andrógina
genre neutre (grammaire) / neutralité (chimie, électricité) / état neutre (chimie)
genere neutro (grammatica) / neutralità (spec. in chimica/elettrologia) / stato neutro
Neutrum (grammatisches Geschlecht) / Neutralität (z. B. elektrische/chemische) / neutraler Zustand (Chemie)
intetkøn (grammatik) / neutralitet; elektrisk/kemisk neutral tilstand / neutral (ikke-partisk) holdning eller tilstand
rodzaj nijaki (w gramatyce) / neutralność; stan obojętny (np. chem., elektryczny) / związek/ciało obojętne; substancja neutralna (np. w chemii)
střední rod (gram.) / neutralita, elektrická neutralita (chem., fyz.) / neutrální stav (chem.)
onzijdig geslacht (grammatica) / neutraliteit; elektrisch/chemisch neutrale toestand / neutraal; zonder duidelijke voorkeur of lading
intetkjønn (grammatikk) / nøytralitet; nøytral tilstand (kjemi/elektrisitet) / nøytral (uten tydelig tendens)
neutrum / neutralitet / neutralt tillstånd
средний род (в грамматике) / нейтральность, электрическая/химическая нейтральность / нейтральное состояние (в химии)
gen neutru (în gramatică) / neutralitate (chimie, electricitate) / stare neutră (mai ales în chimie)
середній рід (грам.) / нейтральність; електрична/хімічна нейтральність / нейтральний стан (хім.)
gênero neutro (gramática) / neutralidade / androginia
(ngôn ngữ) giống trung / sự trung lập; tính trung tính / ái nam ái nữ
walang kasarian (gramatika) / neutralidad / androgino
เพศกลาง (ไวยากรณ์) / ความเป็นกลาง; สภาพเป็นกลาง / ความเป็นกลางทางไฟฟ้า/เคมี (ไม่มีประจุ)
ເພດກາງ / ຄວາມເປັນກາງ / ສະພາບເປັນກາງ
nötr cinsiyet (dilbilgisi) / nötrlük; elektriksel/kimyasal nötrlük / nötr durum (özellikle kimyada)
நடுநிலைத் தன்மை / நடுப்பாலினம் (இலக்கணம்) / மின்சார/வேதியியல் நடுநிலை
नपुंसकलिंग / विद्युत/रासायनिक उदासीनता / तटस्थ अवस्था
غیر مُذکر و مؤنث (نحوی) / غیر جانبداری/غیر جانب دارانہ حالت / برقی یا کیمیائی غیر جانبداری (نیوٹرل حالت)
semleges nem (nyelvtan) / neutralitás; elektromos/vegyi semlegesség / semleges állapot (kül. kémiában)
מגדר סתמי (בדקדוק) / נייטרליות; מצב נייטרלי (בעיקר בכימיה/חשמל) / אדיש; חסר נטייה
নপুংসক লিঙ্গ (ব্যাকরণে) / নিরপেক্ষতা; বৈদ্যুতিক/রাসায়নিক নিরপেক্ষ অবস্থা / মধ্যম/নিরপেক্ষ অবস্থা (রাসায়নে)
नपुंसकलिङ्ग / तटस्थता / तटस्थ अवस्था
(ව්යාකරණයේ) නපුංසක ලිංගය / (රසායන/විද්යුත්) මධ්යස්ථතාව; විද්යුත් මධ්යස්ථතාව / මධ්යස්ථ තත්ත්වය
လိင်မသတ်မှတ်သည့် အမျိုးကဏ္ဍ (ဝါကြွေဗေဒ) / အက်စစ်၊ အယ်လကလီ မဟုတ်သော အလယ်အခြေအနေ (ဓာတု) / အပြုနှင့် အနုတ် လျှပ်စစ်ဝန် ညီမျှခြင်း
(хэл зүй) саармаг хүйс / (хими, цахилгаан) саармаг байдал; нейтрал чанар / саармаг төлөв
o‘rta jins (grammatika) / neytrallik, elektr/kimyoviy neytrallik / neytral holat (kimyo)
جنسیت خنثی (در دستور زبان) / خنثیبودن؛ حالت بیطرف/میانخنثی (بهویژه در شیمی و الکتریسیته)
الجنس المحايد (في النحو) / الحياد الكيميائي أو الكهربائي / حالة متعادلة
ភេទកណ្ដាល / ភាពអព្យាក្រឹត / ស្ថានភាពអព្យាក្រឹត
género neutro / neutralidade / estado neutro
中性 / 中性狀態 / 中性詞
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1