推進
propulsion / promotion (of a policy, plan, etc.) / advancement; pushing forward / drive (as in pushing a project forward)
物事を推し進めること / 推し進める働き / （ロケット・船などが）推力によって進むこと / （技術）推進（推進運動・推進方式）
物事（ものごと）を前（まえ）に進（すす）めることです。乗（の）り物（もの）などが力（ちから）で進（すす）むことにも使（つか）います。
推进 / 推力 / 推动力
促進；推動 / 推力；推進力 / 驅動力
일을 앞으로 나아가게 함 / 물체를 앞으로 나아가게 하는 작용 / 일의 진행을 밀어주는 힘
propulsi / tenaga dorong / pemajuan (kebijakan/program)
propulsi; daya penggerak / pemajuan; perkembangan / penggalakan; pendorongan (dasar/pelan)
impulso / propulsión / fomento
propulsion / promotion (d’une politique, d’un plan) / avancement
propulsione; forza propulsiva / promozione/attuazione (di una politica o di un piano); impulso / avanzamento; spinta in avanti (di un progetto)
Vorantreiben; Förderung (eines Vorhabens/Plans) / Antrieb; Vortrieb (techn.)
fremdrift; at drive noget frem / fremme; fremme en politik eller plan / fremdrivning (teknisk)
napęd; propulsja / promowanie, forsowanie (polityki, planu itp.) / postęp; pchanie spraw naprzód
pohyb vpřed, pohon (např. lodě, rakety) / prosazování, podpora (politiky, plánu ap.) / posun vpřed, urychlení (projektu, iniciativy)
voortstuwing / bevordering (van een beleid/plan) / vooruitdrijving; het voortzetten/doorzetten (van een project)
framdrift; å drive noe fremover / fremme; promotering (av plan, politikk e.l.) / fremdrift/framdrift; fremdrivning (propulsjon)
framdrivning / främjande / pådrivande av en plan eller policy
продвижение, содействие (политики, плана) / осуществление, реализация; активное проведение / тяга, движение вперёд (привод, пропульсия)
propulsie (mecanism de propulsare) / promovare/implementare (a unei politici, a unui plan etc.) / avansare; impulsionare; împingere înainte (a unui proiect)
приведення в рух; рушійна сила (пропульсія) / просування, сприяння (політики, плану тощо) / прискорення; просування вперед
fomento / propulsão / força motriz
sự thúc đẩy, xúc tiến / lực đẩy / động lực
pagsusulong / propulsyon / nagtutulak na puwersa
การขับเคลื่อน (เช่น แรงขับดัน) / การผลักดัน/ส่งเสริมนโยบายหรือแผน / การรุกหน้า; การเดินหน้าโครงการ
ການຜັກດັນໃຫ້ກ້າວໜ້າ / ການສົ່ງເສີມ / ແຮງຂັບເຄື່ອນ
itki, tahrik / (politika/plan vb.) teşvik etme; yürütme / ilerletme, ileriye taşıma
உந்துதல்; செலுத்தல் (propulsion) / முன்னெடுப்பு; முன்னேற்றம் (திட்டம்/கொள்கை) / முன்னே தள்ளிச் செயல்படுத்தல்
प्रणोदन / प्रोत्साहन/प्रवर्तन (नीति/योजना का) / आगे बढ़ाना/प्रगति
پیشرانی / فروغ دینا (پالیسی/منصوبہ وغیرہ کو) / آگے بڑھانا
hajtóművi meghajtás; propulzió / (terv, politika stb.) előmozdítása; támogatott végrehajtása / előretolás; továbblendítés, lendületadás
הנעה (כוח דחף) / קידום/דחיפה קדימה של מדיניות או תוכנית / התקדמות; הובלה קדימה
প্রণোদনা (নীতিনির্ধারণ/পরিকল্পনা অগ্রসর করা) / প্রচালন/প্রপালশন / অগ্রসরণ/এগিয়ে নেওয়া
प्रणोदन / नीति/योजना अगाडि बढाउने कार्य / अग्रगति
චාලනය/ප්රේරණය / ප්රතිපත්තියක් හෝ සැලැස්මක් ඉදිරියට ගෙනයාම; ප්රවර්ධනය / ව්යාපෘතියක් ආදිය තල්ලු කර ඉදිරියට පවත්වාගෙන යාම
တွန်းအားဖြင့် ရွှေ့လှုပ်ခြင်း / မူဝါဒ/အစီအစဉ်တို့ကို တိုးတက်စေရန် တိုက်တွန်းခြင်း / စီမံကိန်းကို ရှေ့တိုးဆောင်ရွက်ခြင်း
хөдөлгүүрийн түлхэлт, түрэлт (пропульс) / бодлого/төлөвлөгөөг урагшлуулах, хэрэгжүүлэхийг идэвхтэй дэмжих / урагш ахиулах, хөтлөх
harakatlantirish, itarib yuritish (propulsiya) / (siyosat/reja va h.k.ni) ilgari surish, targ‘ib etib amalga oshirish / taraqqiy ettirish, oldinga siljitish
پیشرانش / پیشبرد (سیاست یا طرح) / پیشرفت؛ جلو راندن
الدفع (قوة الدفع) / تعزيز/ترويج (سياسة أو خطة) / المضيّ قُدُمًا؛ دفع المشروع إلى الأمام
ការជំរុញទៅមុខ / ការលើកកម្ពស់ / ការរុញច្រានឲ្យអភិវឌ្ឍ
propulsão / promoção ou avanço de uma política, plano ou projeto / impulso para fazer progredir
推動 / 促進 / 推進
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
