会見
press conference / press interview / news conference
記者会見 / 会見(公式な面会・発表) / 公式の面会
公式(こうしき)に人(ひと)と会(あ)ったり、記者(きしゃ)に話(はなし)を発表(はっぴょう)したりすることです。
采访 / 会面 / 记者招待会
正式會面、接見 / 訪談 / 記者會
공식적인 면담이나 인터뷰 / 언론을 상대로 한 공식 발표 모임(기자회견)
jumpa pers / konferensi pers / wawancara resmi dengan media
sidang media / wawancara akhbar / sidang berita
entrevista / rueda de prensa / audiencia
conférence de presse / point de presse / entretien avec la presse
conferenza stampa / incontro con i giornalisti (per dichiarazioni/intervista) / intervista ufficiale alla stampa
Pressekonferenz / Presseinterview / Journalistengespräch
pressemøde / pressekonference / interview med pressen
konferencja prasowa / spotkanie z prasą (wywiad) / briefing dla mediów
tisková konference / setkání s novináři (rozhovor pro tisk)
persconferentie / persinterview / nieuwsconferentie
pressekonferanse / presseintervju / nyhetskonferanse
presskonferens / pressintervju / nyhetskonferens
пресс-конференция / встреча с журналистами (прессой) / интервью для прессы
conferință de presă / interviu de presă / conferință (cu jurnaliștii)
пресконференція / інтерв’ю для преси / зустріч із журналістами
entrevista / coletiva de imprensa / audiência (encontro formal)
cuộc họp báo / buổi phỏng vấn (với báo chí) / cuộc tiếp kiến, gặp mặt chính thức
panayam (sa midya) / pulong-balitaan / opisyal na pakikipagkita
การแถลงข่าว / การให้สัมภาษณ์ต่อสื่อ / การประชุมข่าว
ການຖະແຫຼງຂ່າວ / ການໃຫ້ສຳພາດກັບສື່ / ການພົບນັກຂ່າວ
basın toplantısı / basınla görüşme / haber konferansı
செய்தியாளர் சந்திப்பு / பத்திரிகை பேட்டி / செய்தி மாநாடு
प्रेस वार्ता / समाचार सम्मेलन / प्रेस साक्षात्कार
پریس کانفرنس / صحافیانہ ملاقات / خبری کانفرنس
sajtótájékoztató / (hivatalos) interjú a sajtóval / híradói sajtókonferencia
מסיבת עיתונאים / ראיון עיתונאי / ועידה לעיתונות
প্রেস সম্মেলন / সংবাদ সম্মেলন / সাংবাদিক সাক্ষাৎকার
पत्रकार सम्मेलन / प्रेस भेटवार्ता / समाचार सम्मेलन
පුවත් සම්මන්ත්රණය / මාධ්ය හමුව / පුවත් සාකච්ඡාව
သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ / မီဒီယာ တွေ့ဆုံပွဲ
хэвлэлийн бага хурал / сэтгүүлчидтэй уулзалт, ярилцлага / мэдээллийн хурал
matbuot anjumani / matbuot bilan suhbat (intervyu) / yangiliklar konferensiyasi
کنفرانس خبری / مصاحبهٔ خبری / نشست خبری
مؤتمر صحفي / مقابلة صحفية / ندوة إخبارية
សន្និសីទសារព័ត៌មាន / ការផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់សារព័ត៌មាន / ជំនួបជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាន
conferência de imprensa / entrevista à imprensa / encontro com jornalistas
記者會 / 新聞發佈會 / 接受傳媒訪問
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1