領事
consul
領事
外国(がいこく)で、自分(じぶん)の国(くに)の人(ひと)や会社(かいしゃ)を助(たす)ける仕事(しごと)をする役人(やくにん)です。
国家派驻外国、处理本国公民事务的外交官员 / 领事馆的负责人
一國派駐他國的外交官員,負責保護本國公民與處理簽證等事務 / 領事館的首長
외국에 주재하며 자국 국민 보호와 문서 발급 등을 담당하는 외교관 / 영사
konsul / pejabat diplomatik yang mengepalai konsulat / pejabat yang melindungi warga negaranya di luar negeri
konsul / pegawai konsulat / wakil diplomatik di luar negara
cónsul / funcionario diplomático que dirige un consulado
consul / représentant consulaire
console (funzionario diplomatico che tutela i cittadini e gli interessi del proprio Stato all’estero) / ufficiale consolare presso un consolato
Konsul / konsularischer Beamter (Auslandsvertreter eines Staates)
konsul (diplomatisk embedsmand) / leder af et konsulat
konsul / urzędnik konsularny
konzul / konzulární úředník
consul / consulaire vertegenwoordiger (van een land in het buitenland) / diplomatiek ambtenaar belast met bescherming van onderdanen en handel
konsul (diplomatisk representant i utlandet) / offiser ved et konsulat
konsul / diplomatisk tjänsteman
консул / консульский представитель
consul (reprezentant diplomatic al unui stat în străinătate) / funcționar consular
консул / консульський посадовець
cônsul / funcionário diplomático que chefia um consulado
lãnh sự / viên chức lãnh sự
konsul / opisyal na kinatawan ng bansa sa dayuhang lungsod / diplomatikong pinuno ng konsulado
กงสุล / เจ้าหน้าที่กงสุล / ผู้แทนทางการกงสุล
ກົງສຸນ / ເຈົ້າໜ້າທີ່ກົງສຸນ
konsolos / konsolosluk görevlisi
தூதரக அதிகாரி / கான்சல் (வெளிநாட்டுத் தூதரக அதிகாரி) / வெளிநாட்டில் குடிமக்களைப் பாதுகாக்கும் அரசு அதிகாரி
वाणिज्य-दूत / कौंसुल / दूतावास का अधिकारी
قونصل / سفارتی قونصل / قونصل خانہ کا افسر
konzul / (külföldi) konzulátus tisztviselője
קונסול / נציג קונסולרי
কনসাল / রাষ্ট্রদূতের দপ্তরের কনসুলার কর্মকর্তা / বিদেশে নিজ দেশের নাগরিক ও স্বার্থরক্ষাকারী কর্মকর্তা
विदेशमा आफ्ना नागरिकका कामकाज र व्यापारिक हित सम्हाल्ने सरकारी प्रतिनिधि; वाणिज्यदूत / वाणिज्य दूतावास (कन्सुलेट) को प्रमुख अधिकारी
දේශපාලන නියෝජිත (කොන්සුල්) / විදේශ තානාපති කාර්යාලයේ කොන්සුල් නිලධාරියා
နိုင်ငံ၏ ကိုယ်စားလှယ် / ကိုယ်စားလှယ်ရုံးမှူး / ကိုယ်စားလှယ်အရာရှိ
консул / консулын албан тушаалтан
konsul / konsullik vakili (chet eldagi rasmiy vakil)
کنسول / نمایندهٔ کنسولی
قنصل / مندوب قنصلي
កុងស៊ុល / មន្ត្រីកុងស៊ុល / តំណាងកុងស៊ុល
funcionário consular de um país no estrangeiro / cônsul
駐外國嘅外交官員 / 負責保護本國僑民同處理領務嘅官員
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1