格差
disparity / gap / inequality / social/economic disparity
（所得・地位・教育などの）差、隔たり / 不平等な差 / 社会階層や経済状態などの差
収入（しゅうにゅう）や地位（ちい）、教育（きょういく）などについて、人（ひと）や集団（しゅうだん）の間（あいだ）にある不平等（ふびょうどう）な差（さ）です。
差距 / 悬殊 / 社会阶层间的差距
差距；差異 / 不平等、懸殊 / 社會階層或貧富之間的差距
격차 / 불평등 / 빈부격차
ketimpangan sosial / kesenjangan kelas / disparitas
jurang; perbezaan ketara / ketidaksamaan (sosial/ekonomi) / dispariti; jurang taraf
desigualdad (especialmente social o económica) / brecha entre grupos o niveles / diferencia de estatus o condiciones
disparité / écart / inégalité sociale ou économique
disparità, divario / ineguaglianza (sociale o economica) / scarto, differenza tra livelli o condizioni
Ungleichheit; Gefälle / soziale bzw. wirtschaftliche Kluft / Disparität (zwischen Gruppen/Regionen)
ulighed; forskel i vilkår / (social/økonomisk) kløft; disparity
nierówność; dysproporcja / rozbieżność; różnica (między grupami) / przepaść społeczno‑ekonomiczna (np. dochodowa)
nerovnost; disproporce / rozdíl; propast (mezi skupinami) / sociální či ekonomická nerovnost
ongelijkheid; disparity / kloof (bv. sociaal of economisch) / verschil in welvaart of kansen
ulikhet / gap/forskjell (mellom grupper) / sosial eller økonomisk forskjell
skillnad / klyfta / ojämlikhet
неравенство / разрыв, диспропорция (в уровне доходов, возможностях и т. п.) / социально-экономический разрыв
inegalitate; disparitate / decalaj (social/economic) / diferență de nivel (între grupuri/clase)
нерівність, розрив / соціально-економічна диспропорція / відмінність у рівні/умовах (доходах, можливостях)
desigualdade social / disparidade entre classes ou grupos / diferença de status socioeconômico
chênh lệch (xã hội, kinh tế) / bất bình đẳng / khoảng cách tầng lớp
hindi pagkakapantay-pantay / agwat panlipunan / disparidad
ความเหลื่อมล้ำ / ช่องว่าง/ความแตกต่างระหว่างกัน (เช่น ทางเศรษฐกิจ สังคม) / ความไม่เท่าเทียม
ຄວາມແຕກຕ່າງ / ຊ່ອງຫວ່າງ / ຄວາມບໍ່ເທົ່າທຽມ
eşitsizlik / fark (uçurum) / toplumsal/ekonomik uçurum
ஏற்றத்தாழ்வு / வெற்றிடம்/இடைவெளி / சமமின்மை
असमानता / विषमता / अंतर/फासला
عدمِ مساوات / تفریق/فاصلہ / سماجی یا معاشی تفاوت
egyenlőtlenség / (társadalmi/gazdasági) különbség, szakadék / jövedelmi különbség
פער, אי־שוויון / פערים חברתיים־כלכליים / הבדל משמעותי בין קבוצות או אזורים
বৈষম্য / ফারাক/ব্যবধান / অসাম্য
असमानता / विषमता / सामाजिक/आर्थिक खाडल
අසමානතාවය / විෂමතාවය / පරතරය
ကွာဟ / ကွာခြားမှု / မညီမျှမှု
ялгаа, зөрүү / тэгш бус байдал / (нийгэм, эдийн засгийн) орлогын/боломжийн зөрүү
tengsizlik / tafovut, farq (orasidagi tafovut) / ijtimoiy-iqtisodiy tafovut
شکاف / نابرابری / تفاوت طبقاتی/اقتصادی
فجوة / تفاوت / لامساواة (اجتماعية/اقتصادية)
ភាពខុសគ្នា / គម្លាត / វិសមភាពសង្គមសេដ្ឋកិច្ច
diferença desigual entre pessoas, grupos ou regiões / disparidade social ou económica / fosso de condições ou rendimentos
差距 / 不平等 / 社會／經濟差距
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
