梅干し
Japanese pickled ume; umeboshi / Japanese pickled plum; umeboshi
梅干し / 梅の実を塩漬けにして干した食品（梅干し）
梅（うめ）の実（み）を塩（しお）につけて干（ほ）して作（つく）る食（た）べ物（もの）です。
盐渍或晒干的日本梅子，味很酸，常作佐料 / 日式梅干；腌梅
鹽漬或曬乾的日本梅子，味酸，常用作佐料。 / 日式醃梅，常見於飯糰與便當。
소금에 절이거나 말린 일본 매실 절임 / 매우 신맛의 일본식 조미료로 쓰이는 매실 절임
acar ume/plum Jepang (umeboshi) / buah ume yang diawetkan dengan garam, sangat asam / bumbu pendamping dalam masakan Jepang
umeboshi; plum ume yang diperap/jeruk (acuan Jepun) / plum jeruk Jepun
Ciruela japonesa (ume) encurtida en sal, a veces secada. / Encurtido muy agrio usado como condimento en la cocina japonesa.
prune ume japonaise saumurée / prune japonaise salée et séchée
prugna giapponese (ume) in salamoia, umeboshi / ume sottaceto essiccata/salata (condimento tradizionale giapponese)
japanische eingelegte Ume (Umeboshi) / eingelegte japanische Pflaume (Ume)
japansk syltet umefrugt (umeboshi) / salt-/surt syltet japansk blomme
japońska marynowana ume (owoc śliwy japońskiej); umeboshi / marynowana „śliwka japońska” (ume)
umeoši (japonská nakládaná švestka) / japonská nakládaná plodina ume (slaná sušená švestka)
umeboshi (Japanse ingelegde umepruim) / Japanse ingelegde pruim
umeboshi; japansk syltet ume (umeplomme) / japansk saltet/syltet plomme
saltinlagd umefrukt / japanskt plommoninlägg / umeboshi
умэбоси (маринованные плоды умэ) / японская маринованная слива
umeboshi; prune ume murate / prune japoneze murate (umeboshi)
умебоші (японські мариновані плоди уме) / японська солона маринована слива (уме)
ameixa japonesa (ume) salgada e seca / conserva muito ácida usada como condimento na culinária japonesa
quả mơ Nhật muối phơi khô hoặc ngâm (umeboshi) / gia vị/đồ ăn kèm rất chua trong ẩm thực Nhật
inasnan at binurong ume (plum ng Hapon), napakaaasim / maaasim na pampalasa sa lutuing Hapon na gawa sa asinang ume
บ๊วยดองญี่ปุ่น (อุเมโบชิ) / บ๊วยหมักเกลือแบบญี่ปุ่น
ໝາກບ໊ວຍດອງແບບຍີ່ປຸ່ນ / ໝາກພລຳດອງເຄັມຍີ່ປຸ່ນ
umeboshi (Japon usulü tuzlanıp kurutulmuş ume eriği) / Japon turşu eriği
உமேபோஷி (ஜப்பான் உமே பழ ஊறுகாய்) / உப்பு ஊறுகாய் உமே/ப்ளம்
उमे का अचार (उमेबोशी) / जापानी अचार वाला आलूबुखारा
جاپانی نمکین اچار آلوچہ (اُمے بوشی) / اُمے کے پھل کا جاپانی اچار
umeboshi, japán savanyított ume (japán kajsziszilva) / japán savanyított szilva
שזיף יפני כבוש (אומבושי) / אומבושי / שזיף כבוש יפני
উমেবোশি (জাপানি আচার করা উমে ফল) / জাপানি আচার করা বরই
जापानी अचार गरिएको आलुबखडा (उमेबोशी) / अत्यन्त खट्टा र नुनिलो उमेको अचार / सुकाएर नुनमा राखिएको जापानी प्लमको अचार
ජපන් ආකාරයට ලුණු දමා දාලා තබා ගත් උමේ (ප්ලම්) ගෙඩි / උමේබෝෂි (ජපන් අච්චාරු ප්ලම්)
ဂျပန် ဆားနှင့် ချဉ်တင်ထားသော ပလံသီး / ချဉ်နွံ အရသာရှိသည့် ဂျပန် ပလံသီး အချဉ် / ဂျပန်ရိုးရာ ပလံသီး ချဉ်ခြောက်
умэбоши, давсалж дарсан япон чавга (умэ) / умэгийн дарш
ume (yapon o‘rik)dan tayyorlangan tuzlangan meva — umeboshi / yaponcha tuzlama: umeboshi
آلو اومهٔ شور/ترشی (اومهبوشی) / آلو ژاپنیِ نمکسود/ترشیشده
أوميبوشي (برقوق/مشمش ياباني مُخلَّل) / برقوق ياباني مخلل ومملح
ផ្លែអ៊ុមេជ្រក់បែបជប៉ុន / អ៊ុមេបូស៊ី / ផ្លែព្រូនជប៉ុនជ្រក់
ameixa japonesa em conserva / umeboshi / fruto do ume em pickle
日式醃梅 / 梅乾 / 日本酸梅
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
