AIレビュー: 見出し語が目的語スロットを示しておらず、「put on the map」だけでは定型構文として不完全に見えます（通常は put [someone/something] on the map の形）。 / 品詞タグが「動詞」だけだと粒度が粗く、この表現は固定された動詞句（イディオム）として扱うのが適切です。

AIの改善提案

• 見出しを「put [someone/something] on the map」または「put … on the map」に変更し、構文「put A on the map」を明示してください。
• 品詞タグを「イディオム／動詞句（他動）」や「成句」に変更してください（タグ体系に合わせて最も近いものを選択）。
• 語義は概ね正確ですが、対象を「場所・人物・組織・製品・出来事など」と広げ、「世に名を知らしめる／脚光を浴びさせる／広く知られる存在にする」などの言い換えを補足するとより明確です。
• 比喩的な用法である旨（figurative）をラベルや注記で示し、可能なら用例（例：The new museum put the town on the map.）を追加してください。

02/01 20:00 にAIが審査しました · モデル: gpt-5