編集内容
24日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
フレーズ
意味(日本語)
〜しようとして
意味(日本語)
〜しようとして
例文
AIレビュー
要確認
AIレビュー: 見出し語「in an effort to do」は定型から外れており不完全です。一般的には「in an effort to」または「in an effort to do something(sth)」の形で示します。 / 末尾の「do」が単独で残っているため、用例を期待させるだけで意味を持たず、辞書見出しとして不自然です。
見出し語: 要確認
品詞: 問題なし
意味: 問題なし
AIの改善提案
- 見出し語を「in an effort to」に修正してください。
- または「in an effort to do something / in an effort to do sth」と明示してください。
- 品詞タグは「フレーズ」で差し支えありませんが、可能なら「前置詞句」または「成句」に変更するとより正確です。
- 日本語訳に「〜する試みとして」「〜を目指して」などの言い換えを併記すると自然さが増します。
- 用法注記として「in an effort to + 動詞原形」を追加してください。
- 例文を追加してください(例: In an effort to reduce costs, the company cut staff. → コスト削減を目指して、その会社は人員を削減した)。
11/11 11:17 にAIが審査しました · モデル: gpt-5
コメント (0)
項目の審査中の編集(5)
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1