I bought a new tie that goes well with my suit at the Western clothing and accessories shop in front of the station.
駅(えき)の前(まえ)にある服(ふく)の店(みせ)で、スーツに合(あ)う新(あたら)しいネクタイを買(か)いました。
在车站前的服装店里,我新买了一条与西装相配的领带。
我在車站前的洋品店新買了一條適合西裝的領帶。
역 앞의 양품점에서 정장에 어울리는 넥타이를 새로 샀다.
Di toko pakaian dekat stasiun, aku membeli dasi baru yang cocok dengan setelan jas.
Di kedai pakaian di hadapan stesen, saya membeli tali leher baharu yang sesuai dengan sut.
En la tienda de ropa frente a la estación, me compré una corbata nueva que combina con el traje.
J’ai acheté une nouvelle cravate assortie à mon costume dans la boutique de vêtements occidentaux devant la gare.
Ho comprato una cravatta nuova che si abbina al completo in un negozio di abbigliamento davanti alla stazione.
In dem Bekleidungsgeschäft vor dem Bahnhof habe ich mir eine neue Krawatte gekauft, die zum Anzug passt.
Jeg købte et nyt slips, der passer til jakkesættet, i tøjbutikken foran stationen.
Kupiłem nowy krawat pasujący do garnituru w sklepie odzieżowym naprzeciwko dworca.
V galanterii před nádražím jsem si koupil novou kravatu, která se hodí k obleku.
Bij de kledingwinkel voor het station heb ik een nieuwe stropdas gekocht die bij mijn pak past.
Jeg kjøpte et nytt slips som passer til dressen i klesbutikken ved stasjonen.
Jag köpte en ny slips som passar till kostymen i klädbutiken vid stationen.
Я купил новый галстук, подходящий к костюму, в магазине одежды у станции.
La magazinul de haine de lângă gară, mi-am cumpărat o cravată nouă care să se potrivească cu costumul.
У крамниці одягу біля вокзалу я купив нову краватку, що пасує до костюма.
Na loja de roupas em frente à estação, comprei uma gravata nova que combina com o terno.
Tôi mua mới một chiếc cà vạt hợp với bộ vest ở cửa hàng quần áo Tây trước ga.
Sa tindahan ng mga kasuotan sa harap ng istasyon, bumili ako ng bagong kurbata na babagay sa suit.
ฉันซื้อเนคไทเส้นใหม่ที่ร้านขายเสื้อผ้าหน้าสถานีให้เข้ากับสูท
ຢູ່ຮ້ານຂາຍເສື້ອຜ້າຕໍ່ໜ້າສະຖານີ, ຂ້ອຍໄດ້ຊື້ເນັກໄທໃໝ່ທີ່ເໝາະກັບຊຸດສູດ.
İstasyonun önündeki giyim mağazasında, takımıma uygun yeni bir kravat aldım.
நிலையத்தின் முன்னிலையிலுள்ள ஆடை கடையில், சூட்டுக்கு பொருத்தமான புதிய டை ஒன்றை வாங்கினேன்.
स्टेशन के सामने की कपड़ों की दुकान पर मैंने सूट के साथ मेल खाने वाली एक नई टाई खरीदी।
اسٹیشن کے سامنے والی کپڑوں کی دکان سے میں نے سوٹ کے مطابق ایک نئی ٹائی خریدی۔
Az állomás előtti ruhaboltban vettem egy új nyakkendőt, ami passzol az öltönyömhöz.
קניתי עניבה חדשה שמתאימה לחליפה בחנות לבגדים מערביים מול התחנה.
স্টেশনের সামনে থাকা পোশাকের দোকান থেকে স্যুটের সঙ্গে মানানসই একটি টাই নতুন করে কিনলাম।
स्टेशनअगाडिको कपडा पसलमा, सूटसँग मिल्ने टाइ नयाँ किनेँ।
ස්ථානය ඉදිරිපස ඇති ඇඳුම් සාප්පුවෙන්, සූට් එකට ගැළපෙන නෙක්ටයි එකක් අලුතින් ගත්තා.
ဘူတာရုံရှေ့က အဝတ်အစားဆိုင်မှာ စွတ်နဲ့လိုက်ဖက်တဲ့ လည်ပင်းချည်ကို အသစ်ဝယ်လိုက်တယ်။
Вокзалын урд байдаг хувцасны дэлгүүрээс костюмандаа тохирох зангиа шинээр авлаа.
Vokzal oldidagi kiyim do‘konida kostyumga mos bo‘lgan galstukni yangisiga oldim.
در فروشگاه پوشاک جلوی ایستگاه، یک کراوات تازه خریدم که با کتوشلوارم هماهنگ باشد.
اشتريت ربطة عنق جديدة تناسب البدلة من متجر للملابس الغربية أمام المحطة.
នៅហាងលក់សម្លៀកបំពាក់នៅមុខស្ថានីយ៍ ខ្ញុំបានទិញក្រវ៉ាត់កថ្មីមួយឲ្យសមនឹងឈុតស៊ូត។
Comprei uma gravata nova que combinasse com o fato numa loja de roupa perto da estação.
我喺車站前嘅洋服舖買咗條襯套西裝嘅新領呔。
関連する単語
洋品店
shop that sells Western-style goods, especially Western-style clothes and accessories
西洋風の商品、特に西洋風の衣服やアクセサリーを販売する店
西洋風(せいようふう)の品物(しなもの)、特(とく)に服(ふく)やアクセサリーを売(う)る店(みせ)です。
售卖西式服装与配饰的商店 / 西式商品店(以衣饰为主) / 以西式衣物、帽子、包等为主的店铺
西式服裝與飾品店 / 賣西式衣物、配件的商店 / 西式用品店
서양식 의류와 액세서리를 파는 가게 / 서양풍 상품을 취급하는 상점
toko pakaian dan aksesori bergaya Barat / toko barang bergaya Barat / butik busana ala Barat
kedai barangan gaya Barat / kedai pakaian dan aksesori gaya Barat
tienda de ropa de estilo occidental / tienda de accesorios de estilo occidental / tienda de artículos occidentales
magasin de vêtements et d’accessoires de style occidental / boutique de vêtements occidentaux
negozio di abbigliamento occidentale / merceria di articoli occidentali (vestiti e accessori) / boutique di moda occidentale
Geschäft für westliche Kleidung und Modeartikel / Laden für westliche Bekleidung und Accessoires
butik for vestlige varer (især tøj og accessories) / forretning med vestligt tøj og tilbehør
sklep z odzieżą i dodatkami w stylu zachodnim / pasmanteria/galanteria z towarami zachodnimi / sklep z artykułami zachodnimi (zwł. ubrania, akcesoria)
obchod se západním zbožím / prodejna západního oblečení a doplňků / galanterie (západního stylu)
winkel voor westerse kleding en modeartikelen / zaak die westerse goederen (kleding en accessoires) verkoopt
butikk som selger vestlige varer, særlig klær og tilbehør / klesforretning med vestlig mote
butik för västerländska varor / butik för västerländska kläder och accessoarer / konfektionsbutik i västerländsk stil
магазин западной одежды / магазин западных товаров / галантерейный магазин (в западном стиле)
magazin de articole occidentale (în special îmbrăcăminte și accesorii) / magazin de haine în stil occidental
крамниця європейських товарів / магазин західного одягу та аксесуарів
loja de artigos de estilo ocidental / loja de roupas e acessórios de estilo ocidental / boutique de moda ocidental
cửa hàng bán hàng hóa kiểu phương Tây, đặc biệt là quần áo và phụ kiện / cửa hàng quần áo và phụ kiện phong cách Tây
tindahan ng kanluraning kasuotan at aksesorya / tindahan ng kanluraning paninda / pamilihan ng mga gamit na pang-Kanluran
ร้านขายเสื้อผ้าแบบตะวันตก / ร้านขายของใช้/เครื่องแต่งกายสไตล์ตะวันตก
ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແບບຕາເວັນຕົກ / ຮ້ານຂາຍເສື້ອຜ້າແລະເຄື່ອງປະດັບແບບຕາເວັນຕົກ
batı tarzı giyim ve aksesuar satan dükkân / konfeksiyon mağazası / giyim eşyası dükkânı
மேற்கத்திய உடை/அணிகலன் விற்பனைக்கடை / மேற்கத்தியப் பொருட்கள் விற்கும் கடை / யூரோப்பிய முறையிலான ஆடை கடை
पाश्चात्य वस्तुओं की दुकान / पश्चिमी कपड़ों/सामान की दुकान / रेडीमेड/एक्सेसरीज़ की दुकान
مغربی طرز کے کپڑوں اور لوازمات کی دکان / یورپی/مغربی ملبوسات کی فروش گاہ / مغربی سامانِ پوشاک کی دکان
nyugati árukat (különösen nyugati ruhát és kiegészítőket) árusító bolt / divatáruüzlet / ruhabolt (nyugati stílusú)
חנות לביגוד מערבי / חנות למוצרי אופנה מערביים (בגדים ואביזרים)
পাশ্চাত্য পোশাক-আনুষঙ্গিকের দোকান / ইউরোপীয়/পশ্চিমা ধাঁচের পোশাকের দোকান
पश्चिमी शैलीका सामान बेच्ने पसल / पश्चिमी शैलीका लुगा र सहायक सामग्रीको पसल / पश्चिमी पोसाक तथा अक्सेसरीको पसल
පශුච්ඡිම් (බටහිර) ඇඳුම් හා අමතර භාණ්ඩ විකිණෙන සාප්පුව / බටහිර විලාසිතා භාණ්ඩ සාප්පුව / බටහිර ඇඳුම් සාප්පුව
အနောက်တိုင်းပုံစံ အဝတ်အထည်နှင့် အလှဆင်ပစ္စည်း ရောင်းသောဆိုင် / အနောက်တိုင်းစတိုင် ပစ္စည်းများ ရောင်းသည့် ဆိုင် / အနောက်တိုင်းဖက်ရှင် ဆိုင်
өрнөд маягийн барааны дэлгүүр / европ хувцас, гоёлын хэрэгслийн дэлгүүр
gʻarbona kiyim-kechak va aksessuarlar doʻkoni / Yevropa uslubidagi buyumlar sotiladigan doʻkon
فروشگاه پوشاک و لوازم به سبک غربی / مغازه لباسهای فرنگی / فروشگاه پوشاک و اکسسوری غربی
متجر للملابس الغربية / محل لبيع الأزياء والإكسسوارات الغربية / دكان بضائع غربية
ហាងលក់សម្លៀកបំពាក់បែបលោកខាងលិច / ហាងលក់ទំនិញបែបអឺរ៉ុប / ហាងលក់សម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងតែងកាយបែបលោកខាងលិច
loja de artigos ocidentais / loja de roupa e acessórios de estilo ocidental
賣西式衣物同飾物嘅舖頭 / 西洋服飾店
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
