この地域（ちいき）では最近（さいきん）、車（くるま）を盗（ぬす）まれることが増（ふ）えています。夜（よる）は必（かなら）ず車（くるま）の鍵（かぎ）をかけてください。

最近这个地区汽车盗窃案件增多，所以晚上请务必上锁。

由於這個地區最近汽車竊盜案件增加，請務必在夜間上鎖。

이 지역에서는 최근 자동차 도난이 늘고 있으니, 밤에는 반드시 문을 잠가 주세요.

Di daerah ini akhir-akhir ini pencurian mobil meningkat, jadi pastikan mengunci kendaraan Anda pada malam hari.

Kebelakangan ini, kecurian kereta semakin meningkat di kawasan ini, jadi pastikan anda mengunci kenderaan pada waktu malam.

En esta zona últimamente han aumentado los robos de coches, así que por la noche asegúrese de cerrar con llave.

Dans cette région, les vols de voitures ont récemment augmenté ; veillez donc à toujours verrouiller votre voiture la nuit.

In questa zona recentemente i furti d’auto sono aumentati, quindi la sera assicuratevi sempre di chiudere a chiave.

In dieser Gegend hat die Zahl der Autodiebstähle in letzter Zeit zugenommen, daher schließen Sie bitte nachts unbedingt ab.

Der har for nylig været flere biltyverier i dette område, så sørg for altid at låse bilen om natten.

W tym regionie ostatnio wzrosła liczba kradzieży samochodów, więc proszę zawsze zamykać samochód na klucz na noc.

V této oblasti v poslední době přibývá krádeží aut, proto si v noci vždy zamykejte.

In deze streek zijn de laatste tijd autodiefstallen toegenomen, dus zorg ervoor dat u ’s nachts altijd op slot doet.

I dette området har det i det siste vært en økning i biltyverier, så husk alltid å låse bilen om natten.

Det har nyligen skett en ökning av bilstölder i det här området, så se till att alltid låsa bilen på natten.

В этом районе в последнее время участились кражи автомобилей, поэтому ночью обязательно запирайте машину.

În această zonă, în ultima vreme au crescut furturile de mașini, așa că vă rugăm să încuiați neapărat ușa pe timpul nopții.

Оскільки останнім часом у цьому районі почастішали крадіжки автомобілів, будь ласка, обов’язково замикайте двері на ніч.

Como recentemente tem aumentado o número de furtos de carros nesta região, por favor, certifique-se de trancar o veículo à noite.

Gần đây, tình trạng trộm xe trong khu vực này đang gia tăng, vì vậy vào ban đêm hãy nhớ luôn khóa xe.

Sa lugar na ito kamakailan, dumadami ang pagnanakaw ng sasakyan, kaya siguraduhing ikandado ito tuwing gabi.

ช่วงนี้ในพื้นที่นี้มีการขโมยรถเพิ่มขึ้น ดังนั้นตอนกลางคืนกรุณาล็อกกุญแจรถให้เรียบร้อยเสมอ

ໃນພື້ນທີ່ນີ້ໄລຍະຫຼັງມານີ້ ການລັກລົດເພີ່ມຂຶ້ນ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາລັອກກະແຈໃຫ້ແນ່ນອນໃນຕອນກາງຄືນ

Bu bölgede son zamanlarda araba hırsızlıkları arttığı için lütfen geceleri mutlaka kilitleyin.

இந்த பகுதியில் சமீபத்தில் கார் திருட்டுகள் அதிகரித்து வருவதால், இரவில் எப்போதும் கதவை பூட்டிக் கொள்ளுங்கள்.

इस इलाके में हाल ही में कार चोरी की घटनाएँ बढ़ रही हैं, इसलिए कृपया रात में हमेशा ताला लगाकर रखें।

Mostanában ebben a környékben megnőtt az autólopások száma, ezért éjszakára mindenképpen zárja be az autót.

এই অঞ্চলে সম্প্রতি গাড়ি চুরির ঘটনা বেড়েছে, তাই রাতে অবশ্যই তালা লাগিয়ে রাখুন।

यस क्षेत्रमा हालै कार चोरी बढेको छ, त्यसैले राति सधैं ताला लगाउनुस्।

මෙම ප්‍රදේශයේ මෑතකදී මෝටර් රථ සොරකම් වැඩි වී ඇති බැවින්, රාත්‍රියේදී අනිවාර්යයෙන්ම යතුර දමා වසා තබන්න.

ဒီဒေသမှာ မကြာသေးခင်က ကားခိုးမှုတွေ တိုးလာနေတဲ့အတွက် ညဘက်မှာ သေချာပိတ်သော့ခတ်ထားပေးပါ။

Энэ бүс нутагт сүүлийн үед машины хулгай нэмэгдэж байгаа тул шөнө заавал машинаа түгжээрэй.

So‘nggi paytlarda bu hududda avtomobil o‘g‘irlanishi ko‘paygani uchun, kechasi albatta kalitlab qo‘ying.

នៅតំបន់នេះ ពេលថ្មីៗនេះ ការលួចរថយន្តបានកើនឡើង ដូច្នេះសូមចាក់សោជានិច្ចនៅពេលយប់។

Nesta zona, os furtos de automóveis têm aumentado recentemente, por isso, à noite, certifique-se de trancar sempre o carro.

呢個地區近排偷車案件增加咗，所以夜晚一定要鎖好車。