来週（らいしゅう）から病院（びょういん）で実習（じっしゅう）が始（はじ）まります。その前（まえ）に、必要（ひつよう）な知識（ちしき）をもう一度（いちど）勉強（べんきょう）しておきたいです。

因为下周起要在医院开始实习，所以想趁现在把必要的知识复习一下。

因為下週起要開始在醫院實習，所以想趁現在先把必要的知識複習一下。

다음 주부터 병원 실습이 시작되니까 지금 미리 필요한 지식을 복습해 두고 싶다.

Karena mulai minggu depan praktikum di rumah sakit akan dimulai, saya ingin meninjau kembali pengetahuan yang diperlukan selagi masih sempat.

Memandangkan latihan amali di hospital akan bermula minggu depan, saya mahu mengulang kaji pengetahuan yang diperlukan sementara ada masa sekarang.

Como la práctica en el hospital empieza la próxima semana, quiero repasar de antemano los conocimientos necesarios.

Comme mon stage à l’hôpital commence la semaine prochaine, je voudrais réviser dès maintenant les connaissances nécessaires.

Dato che dalla prossima settimana inizierà il tirocinio in ospedale, vorrei ripassare fin d’ora le conoscenze necessarie.

Da nächste Woche das Praktikum im Krankenhaus beginnt, möchte ich bis dahin das nötige Wissen noch einmal wiederholen.

Da jeg skal begynde i praktik på hospitalet fra næste uge, vil jeg gerne repetere den nødvendige viden, mens jeg har tid.

Ponieważ od przyszłego tygodnia zaczynają się praktyki w szpitalu, chciałbym teraz powtórzyć potrzebną wiedzę.

Protože příští týden začne praxe v nemocnici, chci si do té doby zopakovat potřebné znalosti.

Omdat mijn stage in het ziekenhuis volgende week begint, wil ik nu alvast de nodige kennis herhalen.

Siden praksisoppholdet på sykehuset starter neste uke, vil jeg repetere den nødvendige kunnskapen mens jeg ennå har tid.

Eftersom praktik på sjukhuset börjar nästa vecka vill jag passa på att repetera de nödvändiga kunskaperna redan nu.

Поскольку со следующей недели начинается практика в больнице, я хочу заранее повторить необходимые знания.

De săptămâna viitoare încep stagiul practic la spital, așa că vreau să recapitulez din timp cunoștințele necesare.

Оскільки з наступного тижня в мене починається практика в лікарні, хочу вже зараз повторити необхідні знання.

Como o estágio no hospital vai começar na semana que vem, quero revisar desde já os conhecimentos necessários.

Vì từ tuần sau sẽ bắt đầu đợt thực tập tại bệnh viện, nên bây giờ tôi muốn ôn lại những kiến thức cần thiết.

Dahil magsisimula na ang clinical practicum sa ospital sa susunod na linggo, gusto kong balikan at repasuhin na ngayon ang mga kinakailangang kaalaman.

เนื่องจากสัปดาห์หน้าจะเริ่มฝึกปฏิบัติที่โรงพยาบาลแล้ว จึงอยากทบทวนความรู้ที่จำเป็นไว้ล่วงหน้า

ເນື່ອງຈາກການຝຶກງານຢູ່ໂຮງໝໍຈະເລີ່ມຕົ້ນຈາກອາທິດໜ້າ, ຂ້ອຍຢາກທົບທວນຄວາມຮູ້ທີ່ຈໍາເປັນໄວ້ກ່ອນ.

Gelecek haftadan itibaren hastanede staj başlayacağı için, şimdiden gerekli bilgileri tekrar gözden geçirmek istiyorum.

அடுத்த வாரம் முதல் மருத்துவமனையில் பயிற்சி தொடங்குவதால், இப்போதே தேவையான அறிவை மீண்டும் படித்து வைக்க விரும்புகிறேன்.

अगले हफ्ते से अस्पताल में प्रशिक्षण शुरू हो रहा है, इसलिए अभी ही आवश्यक ज्ञान की पुनरावृत्ति कर लेना चाहता/चाहती हूँ।

Mivel jövő héttől kezdődik a kórházi gyakorlat, szeretném még most átismételni a szükséges ismereteket.

আগামী সপ্তাহ থেকে হাসপাতালে ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ শুরু হবে, তাই তার আগে প্রয়োজনীয় জ্ঞানগুলো পুনরাবৃত্তি করে নিতে চাই।

अर्को हप्तादेखि अस्पतालमा व्यवहारिक प्रशिक्षण सुरु हुने भएकाले, अहिले नै आवश्यक ज्ञान पुनरावलोकन गरेर राख्न चाहन्छु।

ඊළඟ සතියේ සිට රෝහලේ ප්‍රායෝගික පුහුණුව ආරම්භ වන නිසා, දැන්ම අවශ්‍ය දැනුම නැවත සමාලෝචනය කරගෙන තබාගන්න කැමතියි.

လာမယ့်အပတ်ကစပြီး ဆေးရုံမှာ လက်တွေ့သင်တန်း စတော့မလို့ အခုတင် လိုအပ်တဲ့ ဗဟုသုတတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ထားချင်တယ်။

Ирэх долоо хоногоос эмнэлгийн дадлага эхлэх болохоор одооноос хэрэгтэй мэдлэгээ давтаж сэргээмээр байна.

Kelasi haftadan shifoxonadagi amaliyot boshlanadi, shuning uchun hozirning o‘zida zarur bilimlarni qayta ko‘rib chiqib olmoqchiman.

ព្រោះការអនុវត្តនៅមន្ទីរពេទ្យនឹងចាប់ផ្តើមពីសប្ដាហ៍ក្រោយ ខ្ញុំចង់ពិនិត្យឡើងវិញនូវចំណេះដឹងចាំបាច់ទុកជាមុន។

Como o estágio no hospital começa na próxima semana, quero já rever os conhecimentos necessários.

下星期開始要喺醫院實習，所以想趁而家先溫返啲必要嘅知識。