おととし、外国（がいこく）で勉強（べんきょう）しました。その経験（けいけん）は、今（いま）の仕事（しごと）にとても役（やく）に立（た）っています。

前年留学的经历对我现在的工作很有帮助。

前年留學的經驗，對我現在的工作大有幫助。

재작년에 유학했던 경험이 지금의 일에 크게 도움이 되고 있다.

Pengalaman belajar di luar negeri dua tahun lalu sangat membantu dalam pekerjaan saya sekarang.

Pengalaman saya belajar di luar negara dua tahun lalu sangat membantu dalam pekerjaan saya sekarang.

La experiencia de estudiar en el extranjero hace dos años está siendo de gran ayuda en mi trabajo actual.

L’expérience que j’ai acquise lors de mes études à l’étranger il y a deux ans m’est très utile dans mon travail actuel.

L’esperienza di studio all’estero di due anni fa mi è molto utile nel lavoro che faccio adesso.

Die Erfahrung, die ich vorletztes Jahr beim Studium im Ausland gemacht habe, ist in meiner jetzigen Arbeit sehr hilfreich.

Den erfaring, jeg fik ved at studere i udlandet for to år siden, er til stor gavn i mit nuværende arbejde.

Doświadczenie ze studiów za granicą sprzed dwóch lat bardzo pomaga mi w obecnej pracy.

Zkušenost ze studia v zahraničí předloni mi teď velmi pomáhá v současné práci.

De ervaring van mijn studie in het buitenland, twee jaar geleden, komt in mijn huidige werk goed van pas.

Erfaringen jeg fikk da jeg studerte i utlandet for to år siden, er til stor nytte i jobben jeg har nå.

Erfarenheten från när jag studerade utomlands för två år sedan är till stor hjälp i mitt nuvarande arbete.

Опыт учёбы за границей позапрошлого года очень помогает мне в моей нынешней работе.

Experiența studiilor în străinătate de acum doi ani îmi este de mare folos în munca de acum.

Досвід навчання за кордоном позаторік дуже допомагає в моїй теперішній роботі.

A experiência de ter estudado no exterior há dois anos atrás tem sido de grande ajuda no meu trabalho atual.

Kinh nghiệm du học vào năm kia đã giúp ích rất nhiều cho công việc hiện tại của tôi.

Malaking tulong sa kasalukuyan kong trabaho ang karanasan ko sa pag-aaral sa ibang bansa noong nakaraang taon.

ประสบการณ์ที่ไปเรียนต่อต่างประเทศเมื่อสองปีก่อนเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการทำงานในตอนนี้

ປະສົບການໄປຮຽນຕໍ່ຕ່າງປະເທດເມື່ອປີກ່ອນໜ້ານີ້ ໄດ້ຊ່ວຍງານປະຈຸບັນຂອງຂ້ອຍຢ່າງຫຼາຍ

İki yıl önce yurt dışında öğrenim görme deneyimim, şu anki işime büyük ölçüde yardımcı oluyor.

一昨年留学した経験が、今の仕事に大いに役立っている。

परसों से पहले वाले साल मैंने विदेश में पढ़ाई के लिए गए अनुभव का, मेरे वर्तमान काम में बहुत लाभ हो रहा है।

A két évvel ezelőtti külföldi tanulmányaim nagyban segítik a mostani munkámat.

দুই বছর আগে বিদেশে পড়াশোনা করতে যাওয়ার অভিজ্ঞতা আমার বর্তমান কাজে খুবই উপকারে আসছে।

परदेशमा अध्ययन गर्न गएको अघिल्लो-परअघिल्लो वर्षको अनुभव अहिलेको काममा धेरै उपयोगी भइरहेको छ।

පසුගිය වසර දෙකට පෙර විදේශයේ ඉගෙනීමට ගිය අත්දැකීම, දැන් කරන මගේ වැඩට විශාල ලෙස උපකාරී වෙලා තියෙනවා.

တစ်နှစ်တစ်ခါက နိုင်ငံခြားသင်တန်းသွားခဲ့တဲ့ အတွေ့အကြုံက အခုလုပ်နေတဲ့ အလုပ်အတွက် အလွန်အသုံးဝင်နေတယ်။

Урьд жилийн өмнө гадаадад суралцсан туршлага маань одоогийн ажилд минь ихээхэн хэрэг болж байна.

Ikki yil avval chet elda o‘qigan tajribam hozirgi ishimda juda katta foyda bermoqda.

បទពិសោធន៍ដែលខ្ញុំបានទៅសិក្សានៅបរទេសកាលពីពីរឆ្នាំមុន កំពុងមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការងារបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ។

A experiência de ter estudado no estrangeiro há dois anos está a ser muito útil no meu trabalho atual.

我前年留學嘅經驗，而家對我份工幫助好大。