強（つよ）い雪（ゆき）と風（かぜ）のため、列車（れっしゃ）が遅（おく）れました。駅（えき）で1時間（じかん）以上（いじょう）待（ま）つことになりました。

由于暴风雪，列车晚点了，结果不得不在车站等了一个多小时。

因為暴風雪，列車誤點了，結果在車站等了一個多小時。

눈보라 때문에 열차가 지연되어 역에서 한 시간 이상 기다리게 되었다.

Karena badai salju, kereta terlambat dan saya harus menunggu di stasiun lebih dari satu jam.

Disebabkan ribut salji, kereta api lewat dan saya terpaksa menunggu di stesen selama lebih daripada satu jam.

Debido a una tormenta de nieve, el tren se retrasó y tuvimos que esperar en la estación más de una hora.

À cause du blizzard, le train a été retardé et j’ai dû attendre plus d’une heure à la gare.

A causa della bufera di neve, il treno è in ritardo e ho finito per dover aspettare più di un’ora alla stazione.

Wegen des Schneesturms verspätete sich der Zug, und ich musste am Bahnhof über eine Stunde warten.

På grund af snestorm blev toget forsinket, og jeg endte med at vente i over en time på stationen.

Z powodu zamieci pociąg się spóźnił i musiałem czekać na stacji ponad godzinę.

Kvůli vánici měl vlak zpoždění a musel jsem na nádraží čekat více než hodinu.

Door een sneeuwstorm had de trein vertraging en moest ik meer dan een uur op het station wachten.

På grunn av snøstormen ble toget forsinket, og vi endte opp med å måtte vente på stasjonen i over en time.

På grund av snöstormen blev tåget försenat, och vi fick vänta på stationen i över en timme.

Из-за метели поезд задержался, и мне пришлось ждать на станции больше часа.

Din cauza viscolului, trenul a întârziat și am ajuns să aștept mai mult de o oră în gară.

Через хуртовину поїзд запізнився, і довелося чекати на вокзалі понад годину.

Por causa de uma nevasca, o trem atrasou e acabamos tendo que esperar na estação por mais de uma hora.

Do bão tuyết nên tàu bị trễ, tôi phải đợi ở nhà ga hơn một giờ.

Dahil sa malakas na pagbubuhos ng niyebe, naantala ang tren at kinailangan kong maghintay sa istasyon nang mahigit isang oras.

เนื่องจากพายุหิมะ รถไฟล่าช้า ทำให้ต้องรอที่สถานีนานกว่าหนึ่งชั่วโมง

ເນື່ອງຈາກພາຍຸຫິມະ ລົດໄຟຈຶ່ງມາຊ້າ ແລະຂ້ອຍຕ້ອງລໍຖ້າຢູ່ສະຖານີເກີນໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ.

Kar fırtınası nedeniyle tren gecikti ve istasyonda bir saatten fazla beklemek zorunda kaldım.

吹雪の காரணமாக ரயில் தாமதமானதால், நிலையத்தில் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.

बर्फ़ीले तूफ़ान के कारण ट्रेन देर से आई, और मुझे स्टेशन पर एक घंटे से ज़्यादा इंतज़ार करना पड़ा।

A hóvihar miatt késett a vonat, és több mint egy órát kellett várnom az állomáson.

তুষারঝড়ের কারণে ট্রেন দেরি করল, ফলে স্টেশনে এক ঘণ্টারও বেশি অপেক্ষা করতে হলো।

हिउँको आँधीका कारण ट्रेन ढिलो भयो र स्टेसनमा एक घण्टाभन्दा बढी पर्खनु पर्‍यो।

හිම කුණාටුව නිසා දුම්රිය ප්‍රමාද වී, දුම්රිය ස්ථානයේ පැයකට වඩා වැඩි කාලයක් බලා සිටීමට සිදු වුණා.

吹雪ကြောင့် ရထားနောက်ကျသွားပြီး ဘူတာရုံမှာ တစ်နာရီကျော် စောင့်ရတာဖြစ်သွားတယ်။

Цасан шуурганы улмаас галт тэрэг хоцорч, буудал дээр нэг цагаас илүү хүлээх хэрэгтэй болов.

Qor bo‘roni tufayli poyezd kechikdi va men vokzalda bir soatdan ortiq kutishga majbur bo‘ldim.

ដោយសារព្យុះព្រិល រថភ្លើងបានយឺត ហើយខ្ញុំត្រូវរង់ចាំនៅស្ថានីយ៍លើសពីមួយម៉ោង។

Devido a uma nevasca, o comboio atrasou-se e acabei por ter de esperar mais de uma hora na estação.

因為暴風雪，列車延誤咗，結果要喺車站等咗超過一個鐘。