会議（かいぎ）で、次（つぎ）のプロジェクトを成功（せいこう）させるために、何（なに）を大切（たいせつ）に考（かんが）えるかを話（はな）し合（あ）いました。

在会议上，讨论了为了下一个项目的成功，应该把重点放在哪里。

在會議上，討論了為了讓下一個專案成功，應該把焦點放在哪裡。

회의에서는 다음 프로젝트의 성공을 위해 어디에 초점을 맞춰야 할지가 논의되었다.

Dalam rapat, dibahas tentang di mana seharusnya fokus diarahkan demi keberhasilan proyek berikutnya.

Dalam mesyuarat itu, dibincangkan tentang aspek yang perlu diberi tumpuan demi kejayaan projek seterusnya.

En la reunión se debatió dónde debería centrarse la atención para asegurar el éxito del próximo proyecto.

Lors de la réunion, on a discuté de l’endroit où il fallait concentrer les efforts afin d’assurer la réussite du prochain projet.

Durante la riunione si è discusso su dove concentrare l’attenzione per il successo del prossimo progetto.

In der Sitzung wurde diskutiert, worauf der Fokus gelegt werden sollte, um den Erfolg des nächsten Projekts sicherzustellen.

På mødet blev det drøftet, hvor fokus bør lægges for at sikre det næste projekts succes.

Na spotkaniu omówiono, na czym należy skupić uwagę, aby zapewnić sukces kolejnego projektu.

Na schůzce se diskutovalo o tom, na co by se mělo zaměřit, aby byl příští projekt úspěšný.

Tijdens de vergadering werd besproken waar de focus moest liggen om het volgende project tot een succes te maken.

På møtet ble det diskutert hvor fokuset bør ligge for å sikre at det neste prosjektet blir vellykket.

På mötet diskuterades var fokus borde läggas för att säkerställa nästa projekts framgång.

На совещании обсуждалось, на чём следует сосредоточиться, чтобы следующий проект был успешным.

În cadrul ședinței s-a discutat unde ar trebui să fie concentrat efortul pentru ca următorul proiect să aibă succes.

На нараді обговорювали, на чому слід зосередитися для успіху наступного проєкту.

Na reunião, discutiu-se onde se deveria colocar o foco para o sucesso do próximo projeto.

Trong cuộc họp, người ta đã thảo luận về việc nên tập trung vào đâu để dự án tiếp theo thành công.

Sa pulong, tinalakay kung saan dapat ituon ang pansin upang maging matagumpay ang susunod na proyekto.

ในการประชุม ได้มีการอภิปรายกันว่าควรให้ความสำคัญกับจุดใดเพื่อให้โครงการถัดไปประสบความสำเร็จ

ໃນກອງປະຊຸມ ໄດ້ມີການຫາລືກັນວ່າ ຄວນຈະໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຈຸດໃດ ເພື່ອໃຫ້ໂຄງການຕໍ່ໄປປະສົບຄວາມສຳເລັດ.

Toplantıda, bir sonraki projenin başarısı için odağın nereye yöneltilmesi gerektiği tartışıldı.

கூட்டத்தில், அடுத்த திட்டம் வெற்றியடையுவதற்காக, கவனத்தை எங்கே செலுத்த வேண்டும் என்பதைக் குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது.

बैठक में, अगली परियोजना की सफलता के लिए ध्यान किस पर केंद्रित किया जाना चाहिए, इस पर चर्चा की गई।

A megbeszélésen arról folyt vita, hogy a következő projekt sikeréhez hová kellene helyezni a hangsúlyt.

সভায় পরবর্তী প্রকল্পের সাফল্যের জন্য কোথায় মনোযোগ দেওয়া উচিত তা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল।

बैठकमा, आगामी परियोजनाको सफलताका लागि ध्यान कहाँ केन्द्रित गर्नुपर्छ भन्ने विषयमा छलफल गरियो।

රැස්වීමේදී, ඊළඟ ව්‍යාපෘතිය සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා අවධානය යොමු කළ යුත්තේ කොතැනටද යන්න පිළිබඳව සාකච්ඡා විය.

အစည်းအဝေးတွင်၊ နောက်လာမည့်ပရောဂျက်၏ အောင်မြင်မှုအတွက် အာရုံစိုက်သင့်သည့် နေရာကို ဘယ်မှာထားရမည်ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

Хурлын үеэр дараагийн төслийг амжилттай болгохын тулд анхаарлаа юунд төвлөрүүлэх ёстой талаар хэлэлцэв.

Yig‘ilishda navbatdagi loyihaning muvaffaqiyati uchun e’tiborni qayerga qaratish kerakligi muhokama qilindi.

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ មានការពិភាក្សាអំពីថា គួរផ្តោតលើចំណុចណា ដើម្បីឱ្យគម្រោងបន្ទាប់ទទួលបានជោគជ័យ។

Na reunião, discutiu-se onde se deveria colocar o foco para o sucesso do próximo projeto.

喺會議上，大家討論咗為咗令下一個項目成功，應該將焦點放喺邊度。