To keep the greenhouse temperature constant, it is designed so that ventilation is carried out automatically.
温室(おんしつ)の温度(おんど)を同(おな)じくらいに保(たも)つために、自動(じどう)で空気(くうき)を入(い)れ替(か)える仕組(しく)みです。
为了将温室温度保持恒定,设有自动进行通风的机制。
為了保持溫室的溫度恆定,採用會自動進行通風的機制。
온실의 온도를 일정하게 유지하기 위해 자동으로 환기가 이루어지는 구조로 되어 있다.
Untuk menjaga suhu rumah kaca tetap konstan, ventilasi dilakukan secara otomatis.
Untuk mengekalkan suhu rumah hijau pada tahap yang tetap, terdapat mekanisme yang menjalankan pengudaraan secara automatik.
Para mantener constante la temperatura del invernadero, el sistema realiza la ventilación automáticamente.
Afin de maintenir une température constante dans la serre, un système assure automatiquement la ventilation.
Per mantenere costante la temperatura della serra, il sistema è progettato in modo che la ventilazione venga effettuata automaticamente.
Um die Temperatur im Gewächshaus konstant zu halten, ist ein Mechanismus eingerichtet, bei dem die Belüftung automatisch erfolgt.
Der er indrettet et system, hvor ventilationen sker automatisk for at holde temperaturen i drivhuset konstant.
Aby utrzymać stałą temperaturę w szklarni, zastosowano mechanizm automatycznej wentylacji.
Aby se udržovala stálá teplota ve skleníku, je zde mechanismus, který automaticky provádí větrání.
Om de temperatuur in de kas constant te houden, is er een mechanisme waarbij automatisch wordt geventileerd.
For å holde temperaturen i drivhuset konstant, er det et system som automatisk sørger for ventilasjon.
För att hålla temperaturen i växthuset konstant finns det en mekanism som automatiskt sköter ventilationen.
Чтобы поддерживать постоянную температуру в теплице, предусмотрен механизм, при котором вентиляция осуществляется автоматически.
Pentru a menține temperatura din seră constantă, există un mecanism prin care ventilarea se realizează automat.
Щоб підтримувати температуру в теплиці сталою, передбачено механізм, за яким вентиляція здійснюється автоматично.
Para manter a temperatura da estufa constante, há um mecanismo que realiza a ventilação automaticamente.
Để duy trì nhiệt độ trong nhà kính ổn định, hệ thống được thiết kế để tự động thông gió.
May mekanismong awtomatikong nagpapahangin upang mapanatiling pare-pareho ang temperatura ng greenhouse.
มีระบบที่ทำให้มีการระบายอากาศโดยอัตโนมัติ เพื่อรักษาอุณหภูมิในเรือนกระจกให้คงที่
ເພື່ອຮັກສາອຸນຫະພູມໃນເຮືອນກະຈົກໃຫ້ຄົງທີ່ ຈຶ່ງມີລະບົບທີ່ຈະເຮັດການລະບາຍອາກາດອັດຕະໂນມັດ.
Seranın sıcaklığını sabit tutmak için havalandırma otomatik olarak yapılacak şekilde bir sistem kurulmuştur.
கிரீன் ஹவுஸின் வெப்பநிலையை நிலையாக வைத்திருக்க, தானாகவே காற்றோட்டம் நடைபெறும் வகையில் ஒரு அமைப்பு உள்ளது.
ग्रीनहाउस का तापमान स्थिर बनाए रखने के लिए, स्वचालित रूप से वेंटिलेशन किया जाता है।
گرین ہاؤس کا درجۂ حرارت مستقل رکھنے کے لیے خودکار طور پر ہوا کی آمدورفت (ونٹیلیشن) کی جاتی ہے۔
Az üvegház hőmérsékletének állandó szinten tartása érdekében a rendszer úgy van kialakítva, hogy a szellőztetés automatikusan történjen.
כדי לשמור על טמפרטורת החממה קבועה, יש מנגנון שבו האוורור מתבצע באופן אוטומטי.
গ্রীনহাউসের তাপমাত্রা স্থির রাখতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বায়ুচলাচল করা হয়—এমন একটি ব্যবস্থা রয়েছে।
हरितगृहको तापक्रम स्थिर राख्न स्वचालित रूपमा हावा फेर्ने प्रणाली छ।
හරිතාගාරයේ උෂ්ණත්වය ස්ථිරව තබාගැනීම සඳහා, ස්වයංක්රීයව වායුසංසරණය සිදු කෙරෙන පද්ධතියක් ඇත.
ဖန်လုံအိမ်ရဲ့ အပူချိန်ကို တစ်သမတ်တည်း ထိန်းထားနိုင်ရန် အလိုအလျောက် လေဝင်လေထွက်လုပ်ဆောင်ပေးတဲ့ စနစ်တစ်ခု ဖြစ်ထားပါတယ်။
Хүлэмжийн температурыг тогтмол байлгахын тулд агааржуулалтыг автоматаар хийхээр зохион бүтээгдсэн.
Issiqxona haroratini doimiy saqlab turish uchun avtomatik shamollatish amalga oshiriladigan tizim yaratilgan.
برای ثابت نگه داشتن دمای گلخانه، سازوکاری وجود دارد که تهویه بهصورت خودکار انجام میشود.
للحفاظ على درجة حرارة الدفيئة ثابتة، تم اعتماد نظام يقوم بالتهوية تلقائيًا.
ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ឱ្យថេរ វាត្រូវបានរៀបចំឱ្យមានប្រព័ន្ធបញ្ចេញខ្យល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
Para manter a temperatura da estufa constante, existe um mecanismo que realiza automaticamente a ventilação.
為咗保持溫室嘅溫度恆定,設計咗一套會自動進行通風嘅機制。
関連する単語
温室
greenhouse; hothouse; conservatory (for plants); (figurative, esp. in compounds like 温室育ち) a sheltered environment; sheltered upbringing
植物を栽培するために保温・加温して温度を一定に保つ建物(ガラス室など) / (比喩)外界から隔離され保護された環境
植物(しょくぶつ)を育(そだ)てるために、温度(おんど)を一定(いってい)に保(たも)つ建物(たてもの)です。外(そと)から守(まも)られた環境(かんきょう)のたとえにも使(つか)います。
用于栽培、使植物较室外更快生长的封闭建筑 / 佛寺内的温浴澡堂
供植物在較高溫、受保護環境中栽培的建築 / 佛寺的澡堂或熱水浴室
온실(식물을 재배하는 유리·비닐 하우스) / 절의 온탕·목욕탕(불교 사찰의 목욕 시설)
rumah kaca / pemandian panas di kuil Buddha
rumah hijau (untuk tanaman) / rumah kaca / konservatori tanaman / (kiasan) persekitaran terlindung; didikan manja
invernadero / casa de baños caliente en un templo budista
serre (pour plantes) / (fig.) milieu protégé / (fig.) éducation surprotégée
serra (per piante) / serra calda; ambiente a temperatura controllata / (fig.) ambiente protetto; educazione/crescita troppo riparata
Gewächshaus; Treibhaus / Wintergarten (für Pflanzen) / (fig.) behütete Umgebung; behütete Erziehung
drivhus; væksthus / vinterhave/orangeri til planter / (fig.) beskyttet miljø; skånet opvækst
szklarnia, cieplarnia / oranżeria (dla roślin) / (przen.) osłonięte środowisko; wychowanie pod kloszem
skleník (pro pěstování rostlin) / pařeniště, vytápěný skleník / (přen.) chráněné prostředí; skleníková výchova
kas; broeikas; serre (voor planten) / (figuurlijk) beschermde omgeving; beschutte opvoeding
drivhus; veksthus / varmestue/orangeri for planter / (overf.) skjermet miljø; beskyttet oppvekst
växthus / drivhus / skyddad uppväxtmiljö
теплица, оранжерея / консерватория (помещение для выращивания растений) / перен. тепличные условия; изнеженное воспитание
seră; solar (pentru plante) / mediu protejat; climat artificial controlat / (fig.) mediu de creștere/educație prea ocrotit; creștere la adăpost
теплиця; оранжерея / парник / (перен.) тепличні умови; захищене, опікуване виховання
estufa / jardim de inverno para plantas / ambiente protegido; criação superprotegida
nhà kính (trồng cây) / nhà tắm nóng trong chùa Phật giáo
bahay-taniman / mainit na paliguan sa templong Budista
เรือนกระจก (เพาะปลูกพืช) / เรือนอบร้อน/ห้องปลูกพืชอุณหภูมิสูง / (เปรียบ) สภาพแวดล้อมที่ได้รับการปกป้องเลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม
ເຮືອນປູກພືດທີ່ຄວບຄຸມອຸນຫະພູມ / ເຮືອນແກ້ວສຳລັບປູກຕົ້ນໄມ້ / ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຖືກປົກປ້ອງດູແລຢ່າງດີ
sera / (bitkiler için) camlı yetiştirme evi, konservatuvar / (mec.) korunaklı ortam; korunaklı yetiştirilme
கிரீன்ஹவுஸ் (தாவர வளர்ப்புக் கண்ணாடி அறை) / வெப்பக் கண்ணாடி வீடு / உரியமடைந்த/பாதுகாக்கப்பட்ட வளர்ப்பு சூழல்
ग्रीनहाउस; पौधों का ताप-नियंत्रित घर / संरक्षिका; पौधाघर / (लाक्षणिक) अति-संरक्षित/सुरक्षित वातावरण; आश्रित परवरिश
گرین ہاؤس، شیشے کا پودا گھر / پودوں کی گرم نرسری / (مجازاً) محفوظ/پرورش یافتہ ماحول، آسودہ پرورش
üvegház; melegház / télikert (növények számára) / (átv.) védett, elkényeztető környezet; burokban nevelkedés
חממה (לגידול צמחים) / בית צמחים/אורנגריה / (בהשאלה) סביבה מוגנת; חינוך מפונק
গ্রীনহাউস (উদ্ভিদ চাষের কাঁচের ঘর) / উষ্ণগৃহ/উষ্ণ উদ্যানঘর / রূপক: আশ্রিত বা অতিরিক্ত সুরক্ষিত পরিবেশ; আশ্রয়ী লালন-পালন
हरितगृह (बोटबिरुवा उमार्ने ढाकिएको घर) / (रूपक) संरक्षित वातावरण / (रूपक) संरक्षित पालनपोषण
හරිතාගාරය / උණුසුම් ගෙවත්ත/උණු කාමරය (පැළ වගා කිරීමට) / (රූපක) ආරක්ෂිත/ආවරණාත්මක පරිසරය; ආරක්ෂිත හැදෑරීම
အပင်များကို အပူနှင့်စိုစွတ်မှု ထိန်း၍ စိုက်ပျိုးသိုလှောင်သည့် အဖုံးအိမ် / (ပုံရိပ်) ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားသော ပတ်ဝန်းကျင် / (ပုံရိပ်) ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ချက်များအောက်တွင် ကြီးထွားလာမှု
хүлэмж; шилэн хүлэмж / (ургамалын) дулаан байр; консерватори / (шилж.) халамж ихтэй орчин; эрхлүүлсэн өсөлт
issiqxona, teplitsа / o‘simliklar uchun shisha xona (konservatoriya) / (ko‘chma) himoyalangan muhit; erkalab o‘stirilgan tarbiya
گلخانه / اتاق/ساختمان شیشهایِ پرورش گیاهان (کنسرواتوار) / (مجازی) محیط یا تربیتِ محافظتشده
بيت زجاجيّ لزراعة النباتات / مشتل/صوبة زراعيّة مُدفّأة / بيئة مُحميّة أو تنشئة مُدلّلة (مجازًا)
ផ្ទះកញ្ចក់សម្រាប់ដាំរុក្ខជាតិ / កន្លែងបិទជិតកម្ដៅសម្រាប់ចិញ្ចឹមរុក្ខជាតិ / បរិយាកាសការពារខ្លាំង ឬការលូតលាស់ក្នុងភាពសុខស្រួល
estufa / conservatório para plantas / ambiente protegido; educação resguardada
溫室;暖房 / 種植物嘅玻璃屋 / 比喻受保護嘅環境或成長背景
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( alternative )
( Rōmaji )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
