人工知能（じんこうちのう）が広（ひろ）がると、仕事（しごと）の効率（こうりつ）が大（おお）きく上（あ）がる可能性（かのうせい）があります。一方（いっぽう）で、人（ひと）が雇（やと）われて働（はたら）く形（かたち）を大（おお）きく変（か）える可能性（かのうせい）もあります。このように、人工知能（じんこうちのう）が広（ひろ）がることには、よい面（めん）と心配（しんぱい）な面（めん）の両方（りょうほう）があります。

人工智能的普及也是一把双刃剑：虽然它能显著提升生产力，但可能从根本上颠覆就业的本质。

人工智慧的普及也是一把雙面刃：雖然能大幅提升生產力，但也可能從根本上顛覆就業的本質。

인공지능의 확산은 양날의 검이기도 합니다: 생산성을 극적으로 높일 수는 있지만, 근본적으로 고용의 본질을 혼란스럽게 만들 수도 있습니다.

Penyebaran kecerdasan buatan juga merupakan pedang bermata dua: meskipun dapat secara dramatis meningkatkan produktivitas, pada dasarnya dapat mengganggu sifat pekerjaan.

Penyebaran kecerdasan buatan, di satu pihak, meningkatkan produktiviti secara mendadak, namun di pihak lain, ia juga merupakan pedang bermata dua yang boleh menggoncang asas bentuk pekerjaan.

La expansión de la inteligencia artificial también es un arma de doble filo: aunque puede aumentar drásticamente la productividad, puede alterar fundamentalmente la naturaleza del empleo.

La diffusion de l’intelligence artificielle est également une arme à double tranchant : si elle peut considérablement augmenter la productivité, elle peut fondamentalement perturber la nature de l’emploi.

La diffusione dell'intelligenza artificiale è anche un'arma a doppio taglio: sebbene possa aumentare drasticamente la produttività, potrebbe compromettere profondamente la natura dell'occupazione.

Die Verbreitung künstlicher Intelligenz ist ebenfalls ein zweischneidiges Schwert: Obwohl sie die Produktivität dramatisch steigern kann, kann sie die Natur der Beschäftigung grundlegend verändern.

Udbredelsen af kunstig intelligens er også et tveægget sværd: selvom det dramatisk kan øge produktiviteten, kan det fundamentalt forstyrre beskæftigelsens natur.

Rozprzestrzenianie się sztucznej inteligencji to także miecz obosieczny: choć może znacząco zwiększyć produktywność, może zasadniczo zakłócić charakter zatrudnienia.

Šíření umělé inteligence je také dvousečná zbraň: i když může dramaticky zvýšit produktivitu, může zásadně narušit povahu zaměstnanosti.

De verspreiding van kunstmatige intelligentie is ook een tweesnijdend zwaard: hoewel het de productiviteit drastisch kan verhogen, kan het de aard van werkgelegenheid fundamenteel verstoren.

Spredningen av kunstig intelligens er også et tveegget sverd: selv om det kan øke produktiviteten dramatisk, kan det fundamentalt forstyrre sysselsettingslivets natur.

Spridningen av artificiell intelligens är också ett tveeggat svärd: även om det dramatiskt kan öka produktiviteten kan det fundamentalt störa sysselsättningens natur.

Распространение искусственного интеллекта — это также палка о двух концах: хотя оно может значительно повысить производительность, оно может фундаментально изменить характер занятости.

Răspândirea inteligenței artificiale este, de asemenea, o sabie cu două tăișuri: deși poate crește dramatic productivitatea, poate perturba fundamental natura ocupării forței de muncă.

Поширення штучного інтелекту — це також двосічний меч: хоча він може суттєво підвищити продуктивність, він може фундаментально змінити характер зайнятості.

A disseminação da inteligência artificial também é uma faca de dois gumes: embora possa aumentar drasticamente a produtividade, pode perturbar fundamentalmente a natureza do emprego.

Sự lan rộng của trí tuệ nhân tạo cũng là một con dao hai lưỡi: mặc dù nó có thể tăng đáng kể năng suất, nhưng về cơ bản nó có thể phá vỡ bản chất của việc làm.

Ang pagkalat ng artipisyal na katalinuhan ay isa ring tabak na may dalawang talim: habang maaari itong kapansin-pansing mapalakas ang pagiging produktibo, maaari itong makagambala sa likas na katangian ng trabaho.

การแพร่หลายของปัญญาประดิษฐ์เป็นดาบสองคมที่ด้านหนึ่งช่วยเพิ่มผลิตภาพได้อย่างก้าวกระโดด แต่อีกด้านหนึ่งก็อาจสั่นคลอนรูปแบบของการจ้างงานจากรากฐาน

ການແຜ່ຫຼາຍຂອງປັນຍາປະດິດ ໃນຂະນະທີ່ສາມາດເພີ່ມຜະລິດຕະພາບໄດ້ຢ່າງກ້າວກະໂດດ ກໍ່ເປັນດາບສອງຄົມທີ່ອາດສັ່ນຄອນຮາກຖານຂອງຮູບແບບການຈ້າງງານໄດ້.

Yapay zekanın yayılması aynı zamanda iki ucu da bir kılıçtır: verimliliği dramatik şekilde artırabilirken, istihdam doğasını temelde bozabilir.

செயற்கை நுண்ணறிவின் பரவல் ஒரு இரட்டை முனை வாள் ஆகும்: இது உற்பத்தித்திறனை வியத்தகு முறையில் அதிகரிக்க முடியும் என்றாலும், அது அடிப்படையில் வேலைவாய்ப்பின் தன்மையை சீர்குலைக்கக்கூடும்.

कृत्रिम बुद्धिमत्ता का प्रसार भी एक दोधारी तलवार है: जबकि यह उत्पादकता को नाटकीय रूप से बढ़ा सकता है, यह रोजगार की प्रकृति को मौलिक रूप से बाधित कर सकता है।

A mesterséges intelligencia terjedése egyben kétélű kard: bár drámaian növelheti a termelékenységet, alapvetően megzavarhatja a foglalkoztatás természetét.

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার বিস্তারও একটি দ্বিধারী তলোয়ার: যদিও এটি নাটকীয়ভাবে উত্পাদনশীলতা বাড়িয়ে তুলতে পারে, এটি মৌলিকভাবে কর্মসংস্থানের প্রকৃতিকে ব্যাহত করতে পারে।

कृत्रिम बुद्धिमत्ताको प्रसार पनि एक दुईधारे तरवार हो: जबकि यसले नाटकीय रूपमा उत्पादकत्व बढाउन सक्छ, यसले आधारभूत रूपमा रोजगारीको प्रकृतिलाई अवरोध पुर् याउन सक्छ।

කෘතිම බුද්ධිය පැතිරීම ද දෙපැත්තේ කඩුවකි: එය ඵලදායිතාව නාටකාකාර ලෙස ඉහළ නැංවිය හැකි අතර, එය මූලික වශයෙන් රැකියාවේ ස්වභාවය කඩාකප්පල් කළ හැකිය.

အတုဉာဏ်ရည်၏ ပျံ့နှံ့အသုံးပြုလာမှုသည် ထုတ်လုပ်နိုင်စွမ်းကို အလွန်တိုးမြှင့်ပေးနိုင်သည့်တစ်ဖက်တွင် အလုပ်အကိုင်၏ ဖြစ်တည်ပုံကို အခြေခံမှစ၍ လှုပ်ခတ်စေနိုင်သည့် နှစ်ဖက်ချွန်ဓားတစ်လက်လည်း ဖြစ်သည်။

Хиймэл оюун ухааны тархалт нь мөн хоёр иртэй сэлэм юм: энэ нь бүтээмжийг эрс нэмэгдүүлж чаддаг ч, ажлын байрны мөн чанарыг үндсээр өөрчилж магадгүй.

Sun'iy intellektning tarqalishi ham ikki qirrali qilich hisoblanadi: u samaradorlikni sezilarli darajada oshirishi mumkin bo'lsa-da, bandlik tabiatini tubdan o'zgartirishi mumkin.

ការរីករាលដាលនៃបញ្ញាសិប្បនិម្មិតក៏ជាដាវពីរផងដែរ៖ ខណៈពេលដែលវាអាចបង្កើនផលិតភាពយ៉ាងខ្លាំង វាអាចរំខានជាមូលដ្ឋានដល់ធម្មជាតិនៃការងារ។

A expansão da inteligência artificial é também uma faca de dois gumes: embora possa aumentar drasticamente a produtividade, pode perturbar fundamentalmente a natureza do emprego.

人工智能嘅普及亦係一把雙刃劍：雖然佢可以大幅提升生產力，但可能根本顛覆就業嘅本質。