最終更新日:2025/11/03
例文

海外の公式な昼食の場で、私は「郷に入っては郷に従え」ということわざを思い出し、主催者の風習に合わせて振る舞いました。

At a formal luncheon abroad, I remembered the proverb "When in Rome, do as the Romans do" and adapted my behavior to the hosts' customs.

このボタンはなに?

復習用の問題

Kad sam bio na službenom ručku u inozemstvu, prisjetio sam se poslovice 'u društvu se i kaluđer ženi' i prilagodio svoje ponašanje domaćinima.

正解を見る

海外の公式な昼食の場で、私は「郷に入っては郷に従え」ということわざを思い出し、主催者の風習に合わせて振る舞いました。

海外の公式な昼食の場で、私は「郷に入っては郷に従え」ということわざを思い出し、主催者の風習に合わせて振る舞いました。

正解を見る

Kad sam bio na službenom ručku u inozemstvu, prisjetio sam se poslovice 'u društvu se i kaluđer ženi' i prilagodio svoje ponašanje domaćinima.

関連する単語

u društvu se i kaluđer ženi

ことわざ

郷に入っては郷に従え / その場の習慣や文化に合わせて行動すべきである

英語の意味
when in Rome, do as the Romans do
このボタンはなに?

海外の公式な昼食の場で、私は「郷に入っては郷に従え」ということわざを思い出し、主催者の風習に合わせて振る舞いました。

At a formal luncheon abroad, I remembered the proverb "When in Rome, do as the Romans do" and adapted my behavior to the hosts' customs.

このボタンはなに?
関連語

クロアチア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の新規作成を審査する
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★