本文へスキップ
法人様向け
ログイン
和英辞書
和英辞書
最終更新日：2026/01/11
A1
例文
翻訳する

The mother said 'Take care' to her child.

中国語（簡体字）の翻訳

妈妈对孩子说：“路上小心。”

中国語（繁体字）の翻訳

媽媽對孩子說「路上小心」。

韓国語訳

어머니가 아이에게 '다녀오세요'라고 말했습니다.

インドネシア語訳

Ibu berkata kepada anaknya, 'Selamat jalan'.

ベトナム語訳

Mẹ nói với đứa trẻ: 'Đi nhé'.

タガログ語訳

Sinabi ng ina sa anak, 'Mag-ingat ka.'

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

お母さんが子どもにいってらっしゃいと言いました。

正解を見る

The mother said 'Take care' to her child.

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak

The mother said 'Take care' to her child.

正解を見る

お母さんが子どもにいってらっしゃいと言いました。

詳細

関連する単語

入門単語

いってらっしゃい

漢字
行ってらっしゃい
感動詞
take care (casual)
かなりやさしい日本語
ひとが家などを出るときにいうあいさつのことです。元気でいってねという気もちがあります。
日本語の意味
出かける人を送り出す際に、無事の帰還・再会を願ってかける挨拶。『行っておいで／また戻ってきてね』の意。見送る側が用いる。
このボタンはなに？
翻訳する

The mother said 'Take care' to her child.

中国語（簡体字）の翻訳

妈妈对孩子说：“路上小心。”

中国語（繁体字）の翻訳

媽媽對孩子說「路上小心」。

韓国語訳

어머니가 아이에게 '다녀오세요'라고 말했습니다.

インドネシア語訳

Ibu berkata kepada anaknya, 'Selamat jalan'.

ベトナム語訳

Mẹ nói với đứa trẻ: 'Đi nhé'.

タガログ語訳

Sinabi ng ina sa anak, 'Mag-ingat ka.'

このボタンはなに？
詳細

日本語 - 英語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── または ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── または ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★