本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
B2
例文

When a letter that had been lost for many years was found among old documents, the family's past gradually became clearer.

中国語(簡体字)の翻訳

在旧文件中发现了遗失多年的信件,家族的过去逐渐被揭示出来。

中国語(繁体字)の翻訳

在舊文件中發現多年失落的信件後,家族的過去逐漸明朗起來。

韓国語訳

오래된 서류 속에서 오랫동안 사라져 있던 편지가 발견되면서 가족의 과거가 조금씩 드러났다.

インドネシア語訳

Dengan ditemukannya surat yang telah hilang selama bertahun-tahun di antara berkas-berkas tua, masa lalu keluarga itu perlahan-lahan terungkap.

ベトナム語訳

Nhờ việc tìm thấy trong các tài liệu cũ những bức thư đã thất lạc nhiều năm, quá khứ của gia đình dần dần được hé lộ.

タガログ語訳

Nang matagpuan sa mga lumang dokumento ang isang liham na matagal nang nawala, unti-unti nang lumantad ang nakaraan ng pamilya.

このボタンはなに?

復習用の問題

古い書類の中に、長年失われていた手紙が見つかることで、家族の過去が少しずつ明らかになった。

正解を見る

When a letter that had been lost for many years was found among old documents, the family's past gradually became clearer.

When a letter that had been lost for many years was found among old documents, the family's past gradually became clearer.

正解を見る

古い書類の中に、長年失われていた手紙が見つかることで、家族の過去が少しずつ明らかになった。

関連する単語

見つかる

ひらがな
みつかる
漢字
見付かる
動詞
かなりやさしい日本語
さがしていたものが あると わかること
日本語の意味
発見される
このボタンはなに?

When a letter that had been lost for many years was found among old documents, the family's past gradually became clearer.

中国語(簡体字)の翻訳

在旧文件中发现了遗失多年的信件,家族的过去逐渐被揭示出来。

中国語(繁体字)の翻訳

在舊文件中發現多年失落的信件後,家族的過去逐漸明朗起來。

韓国語訳

오래된 서류 속에서 오랫동안 사라져 있던 편지가 발견되면서 가족의 과거가 조금씩 드러났다.

インドネシア語訳

Dengan ditemukannya surat yang telah hilang selama bertahun-tahun di antara berkas-berkas tua, masa lalu keluarga itu perlahan-lahan terungkap.

ベトナム語訳

Nhờ việc tìm thấy trong các tài liệu cũ những bức thư đã thất lạc nhiều năm, quá khứ của gia đình dần dần được hé lộ.

タガログ語訳

Nang matagpuan sa mga lumang dokumento ang isang liham na matagal nang nawala, unti-unti nang lumantad ang nakaraan ng pamilya.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★