最終更新日:2025/11/29
例文

今朝、私は豚小屋を点検し、七頭の豚を数えました。

This morning, I checked the pig pen and counted seven pigs.

このボタンはなに?

復習用の問題

Sáng nay, tôi kiểm tra chuồng lợn và đếm được khắp con heo.

正解を見る

今朝、私は豚小屋を点検し、七頭の豚を数えました。

今朝、私は豚小屋を点検し、七頭の豚を数えました。

正解を見る

Sáng nay, tôi kiểm tra chuồng lợn và đếm được khắp con heo.

関連する単語

khắp

IPA(発音記号)
数詞

ベトナム語の"khắp"は通常は副詞・形容詞で「至る所の、あまねく、全域にわたって」の意味だが、ここでは特殊な隠語として「7(セブン)」という数を指す数詞的用法があるとされている。 / この用法は「(おそらく時代遅れ、主に豚商人の隠語)7」という英語説明から分かるように、一般語ではなく、特定業界(豚商人)の間で使われた符丁・隠語的な数の呼び方である。

英語の意味
(probably obsolete, chiefly pig traders' cant) seven
このボタンはなに?

今朝、私は豚小屋を点検し、七頭の豚を数えました。

This morning, I checked the pig pen and counted seven pigs.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★