最終更新日:2025/08/23
例文

新しいシステムの利点を知らされていたにもかかわらず、その従業員は古いやり方で働き続け、習慣の力に突き動かされていた。

Although he had been informed of the benefits of the new system, the employee continued to work in the old way, driven by the force of habit.

このボタンはなに?

復習用の問題

Apesar de ter sido avisado dos benefícios do novo sistema, o funcionário continuou a trabalhar no modo antigo, guiado pela força do hábito.

正解を見る

新しいシステムの利点を知らされていたにもかかわらず、その従業員は古いやり方で働き続け、習慣の力に突き動かされていた。

新しいシステムの利点を知らされていたにもかかわらず、その従業員は古いやり方で働き続け、習慣の力に突き動かされていた。

正解を見る

Apesar de ter sido avisado dos benefícios do novo sistema, o funcionário continuou a trabalhar no modo antigo, guiado pela força do hábito.

関連する単語

força do hábito

名詞
女性形 慣用表現

(慣用句)必要でなかったり期待されていなかったりしても、習慣だから何かをする傾向

英語の意味
(idiomatic) the tendency of doing something because it is a habit even when it is not necessary or expected
このボタンはなに?

新しいシステムの利点を知らされていたにもかかわらず、その従業員は古いやり方で働き続け、習慣の力に突き動かされていた。

Although he had been informed of the benefits of the new system, the employee continued to work in the old way, driven by the force of habit.

このボタンはなに?
関連語

plural

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★