最終更新日:2025/08/23
例文

家を出る前に、古い時計にゼンマイを巻かないと正確な時を刻めなかった。

Before leaving home, I had to wind up my old clock so that it kept accurate time.

このボタンはなに?

復習用の問題

Antes de sair de casa, tive de dar corda ao meu relógio antigo para que marcasse bem as horas.

正解を見る

家を出る前に、古い時計にゼンマイを巻かないと正確な時を刻めなかった。

家を出る前に、古い時計にゼンマイを巻かないと正確な時を刻めなかった。

正解を見る

Antes de sair de casa, tive de dar corda ao meu relógio antigo para que marcasse bem as horas.

関連する単語

dar corda

動詞
慣用表現 他動詞 自動詞

巻き上げる(おもちゃ、時計などのぜんまいを巻く) / (人の言動・態度などを)あおる、助長する、増長させる / (話・行為などを)好きなようにさせる、野放しにする

英語の意味
(transitive, idiomatic) to wind up (a toy, clock etc.) / (transitive, intransitive, idiomatic) to encourage, to instigate (a behaviour, attitude, etc.), usually through speech
このボタンはなに?

家を出る前に、古い時計にゼンマイを巻かないと正確な時を刻めなかった。

Before leaving home, I had to wind up my old clock so that it kept accurate time.

このボタンはなに?

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★