復習用の問題
Durante a viagem, acabámos por parar num puta que pariu tão remoto que parecia outro mundo.
正解を見る
旅行中、私たちはまるで別世界のような、非常に辺鄙な場所にたどり着いてしまいました。
正解を見る
Durante a viagem, acabámos por parar num puta que pariu tão remoto que parecia outro mundo.
関連する単語
puta que pariu
IPA（発音記号）
名詞
女性形
比喩的用法
不可算名詞
卑語
非常に人里離れた場所を指す俗語的・卑俗な表現。英語の「bumfuck nowhere」に相当。 / 強い苛立ち・驚き・怒りを表す間投詞的な罵り言葉。「くそったれ」「なんてこった」「ふざけんな」に近いニュアンス。
英語の意味
(vulgar, figurative) bumfuck (a very remote place)
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
