最終更新日:2025/11/25
例文

急速に変わる現代社会の中で、『祖先の畑を売っても、祖先の言葉を忘れてはならない』という諺が、どんな状況でも客家語と自分たちのルーツを忘れないようにと教えてくれます。

In today's rapidly changing society, the proverb 'Never forget the Hakka language and your roots' reminds us that, no matter how circumstances change, we must always cherish our heritage.

このボタンはなに?

復習用の問題

在現代社會快速變遷的背景下,『寧賣祖宗田,不忘祖宗言』這句諺語提醒我們,不論環境如何改變,都要牢記客家話與自己的根脈。

正解を見る

急速に変わる現代社会の中で、『祖先の畑を売っても、祖先の言葉を忘れてはならない』という諺が、どんな状況でも客家語と自分たちのルーツを忘れないようにと教えてくれます。

急速に変わる現代社会の中で、『祖先の畑を売っても、祖先の言葉を忘れてはならない』という諺が、どんな状況でも客家語と自分たちのルーツを忘れないようにと教えてくれます。

正解を見る

在現代社會快速變遷的背景下,『寧賣祖宗田,不忘祖宗言』這句諺語提醒我們,不論環境如何改變,都要牢記客家話與自己的根脈。

関連する単語

寧賣祖宗田,不忘祖宗言

ことわざ

祖先の教えや伝統を大切にし、決して忘れてはならないという戒め。 / 先祖代々受け継いだ土地を売って生活してもよいが、先祖の言い伝えや教えだけは決して捨ててはならないという意味。

英語の意味
do not forget the Hakka language and one's roots
このボタンはなに?

急速に変わる現代社会の中で、『祖先の畑を売っても、祖先の言葉を忘れてはならない』という諺が、どんな状況でも客家語と自分たちのルーツを忘れないようにと教えてくれます。

In today's rapidly changing society, the proverb 'Never forget the Hakka language and your roots' reminds us that, no matter how circumstances change, we must always cherish our heritage.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★