最終更新日:2026/01/03
例文

I went to buy a new book, taking a walk to the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我去公园散步的时候顺便买了本新书。

中国語(繁体字)の翻訳

我去公園散步時,順便去買了一本新書。

韓国語訳

공원까지 산책 겸 새 책을 사러 갔습니다.

ベトナム語訳

Nhân tiện đi dạo đến công viên, tôi đã đi mua một cuốn sách mới.

このボタンはなに?

復習用の問題

公園まで散歩がてら、新しい本を買いに行きました。

正解を見る

I went to buy a new book, taking a walk to the park.

I went to buy a new book, taking a walk to the park.

正解を見る

公園まで散歩がてら、新しい本を買いに行きました。

関連する単語

がてら

文法
日本語の意味
偶然に; 何か他のことをしながら
やさしい日本語の意味
ほかのことをするときに、いっしょにべつのこともするようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
顺便 / 借机(做另一件事) / 在做某事的同时
中国語(繁体字)の意味
順便 / 在做某事的同時兼做另一事
韓国語の意味
~하는 김에 / ~할 겸 / ~하는 길에
ベトナム語の意味
nhân tiện / tiện thể / vừa làm việc này vừa làm việc khác
このボタンはなに?

I went to buy a new book, taking a walk to the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我去公园散步的时候顺便买了本新书。

中国語(繁体字)の翻訳

我去公園散步時,順便去買了一本新書。

韓国語訳

공원까지 산책 겸 새 책을 사러 갔습니다.

ベトナム語訳

Nhân tiện đi dạo đến công viên, tôi đã đi mua một cuốn sách mới.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★