最終更新日:2025/08/28
例文

プロジェクトを終わらせるために、私は一晩中必死に働かなければなりませんでした.

To finish the project, I had to slog my guts out all night.

このボタンはなに?

復習用の問題

Para terminar el proyecto, tuve que partirse los codos durante toda la noche.

正解を見る

プロジェクトを終わらせるために、私は一晩中必死に働かなければなりませんでした.

プロジェクトを終わらせるために、私は一晩中必死に働かなければなりませんでした.

正解を見る

Para terminar el proyecto, tuve que partirse los codos durante toda la noche.

関連する単語

CEFR: B2

partirse los codos

動詞
慣用表現

(慣用句)一生懸命働く;一生懸命働く

英語の意味
(idiomatic) to slog one's guts out; to work one's ass off
このボタンはなに?

プロジェクトを終わらせるために、私は一晩中必死に働かなければなりませんでした.

To finish the project, I had to slog my guts out all night.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

past

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★