本文へスキップ
最終更新日:2025/08/27
例文

人生では、私たちの行動が予期せぬ結果をもたらすとき、風をまけば暴風を招くということを忘れてはなりません。

In life, we must remember that when you sow the wind, you reap the whirlwind, especially when our actions have unforeseen consequences.

このボタンはなに?

復習用の問題

Dans la vie, il faut se rappeler que qui sème le vent récolte la tempête, surtout lorsque nos actions ont des conséquences imprévues.

正解を見る

人生では、私たちの行動が予期せぬ結果をもたらすとき、風をまけば暴風を招くということを忘れてはなりません。

人生では、私たちの行動が予期せぬ結果をもたらすとき、風をまけば暴風を招くということを忘れてはなりません。

正解を見る

Dans la vie, il faut se rappeler que qui sème le vent récolte la tempête, surtout lorsque nos actions ont des conséquences imprévues.

関連する単語

CEFR: B2

qui sème le vent récolte la tempête

ことわざ

自分の行いは必ず自分に返ってくるということを表すことわざで、「因果応報」「自業自得」に相当する。軽率で悪意のある行動は、後に自分にとって大きな災いとなって返ってくる、という警告の意味合いがある。

英語の意味
sow the wind, reap the whirlwind; what goes around comes around
このボタンはなに?

人生では、私たちの行動が予期せぬ結果をもたらすとき、風をまけば暴風を招くということを忘れてはなりません。

In life, we must remember that when you sow the wind, you reap the whirlwind, especially when our actions have unforeseen consequences.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★