最終更新日：2026/01/07
例文
He is working hard to typeset the new book.
中国語（簡体字）の翻訳
他正在为新书的排版而努力工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他正為新書排版而努力工作。
韓国語訳
그는 새 책을 조판하기 위해 열심히 일하고 있습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để sắp chữ cho cuốn sách mới.
タガログ語訳
Nagtatrabaho siya nang husto upang i-typeset ang bagong libro.
復習用の問題
正解を見る
He is working hard to typeset the new book.
正解を見る
彼は新しい本を植字するために一生懸命働いています。
関連する単語
植字
ひらがな
しょくじする
漢字
植字する
動詞
日本語の意味
文字や文章を活字として組むこと。活字を組んで印刷の版を作る作業。
やさしい日本語の意味
本やしんぶんなどで、もじのかたちやならびをきめて、うつじゅんびをする
中国語（簡体字）の意味
排字（进行活字排版） / 排版 / 组版
中国語（繁体字）の意味
排版（排字） / 組版 / 將字模排列成版面
韓国語の意味
식자하다 / 조판하다
ベトナム語の意味
sắp chữ / xếp chữ để in / dàn chữ
タガログ語の意味
mag-typeset / mag-ayos ng tipo / magkomposisyon ng tipo
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
