最終更新日:2026/01/07
例文

This book was banned from publication due to censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书因审查而被禁止发行。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書因審查而被禁止發行。

韓国語訳

이 책은 검열에 의해 발행이 금지되었습니다.

ベトナム語訳

Cuốn sách này đã bị cấm phát hành do kiểm duyệt.

タガログ語訳

Ipinagbawal ng sensura ang paglilimbag ng aklat na ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

この本はけんえつによって発行が禁止されました。

正解を見る

This book was banned from publication due to censorship.

This book was banned from publication due to censorship.

正解を見る

この本はけんえつによって発行が禁止されました。

関連する単語

けんえつ

漢字
検閲
名詞
日本語の意味
検閲: 公的機関や組織が、出版物・報道・手紙・インターネットなどの内容を事前に調べ、不適切・有害・不都合と判断した部分を削除・修正・発禁にすること。また、その制度や行為。 / (比喩的に)他人の発言や表現内容を厳しくチェックし、望ましくないとみなした部分を抑えたり排除したりすること。
やさしい日本語の意味
えいがやほんなどのないようをしらべて、みせてよいかきめること
中国語(簡体字)の意味
审查 / 审查制度 / 对出版物、言论等的官方检查
中国語(繁体字)の意味
對出版品、媒體內容進行審查 / 為限制言論而刪改或禁止發表的制度或行為
韓国語の意味
검열 / 표현물의 내용 통제 / 출판·통신 등의 사전 검사
ベトナム語の意味
sự kiểm duyệt / việc xét duyệt, cắt bỏ nội dung (báo chí, thư từ, thông tin) / cơ chế/biện pháp kiểm duyệt của nhà nước
タガログ語の意味
sensura / opisyal na pagsusuri at pagpigil sa nilalaman bago ilathala o ilabas / pagbawal o pagsala ng pamahalaan sa mga pahayag, aklat, pelikula, atbp.
このボタンはなに?

This book was banned from publication due to censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书因审查而被禁止发行。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書因審查而被禁止發行。

韓国語訳

이 책은 검열에 의해 발행이 금지되었습니다.

ベトナム語訳

Cuốn sách này đã bị cấm phát hành do kiểm duyệt.

タガログ語訳

Ipinagbawal ng sensura ang paglilimbag ng aklat na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★