最終更新日:2026/01/07
例文

The ship sustained heavy damage and sank into the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船严重受损,沉入海中。

中国語(繁体字)の翻訳

那艘船嚴重受損,沉入海中。

韓国語訳

그 배는 대파되어 바다에 가라앉았다.

ベトナム語訳

Chiếc tàu đó bị hư hỏng nặng và chìm xuống biển.

タガログ語訳

Ang barko ay malubhang nasira at lumubog sa dagat.

このボタンはなに?

復習用の問題

その船は大破し、海に沈んだ。

正解を見る

The ship sustained heavy damage and sank into the sea.

The ship sustained heavy damage and sank into the sea.

正解を見る

その船は大破し、海に沈んだ。

関連する単語

大破

ひらがな
たいは
動詞
日本語の意味
(名) 大きな破損。ひどく壊れること。/(動:「大破する」などの形で) ひどく壊れる。大きな損害・損傷を受ける。
やさしい日本語の意味
ひどくこわれること。なおせないくらいにこわれること。
中国語(簡体字)の意味
严重受损 / 遭受重创 / 被严重损坏
中国語(繁体字)の意味
遭受重創 / 嚴重受損 / 受到重大損害
韓国語の意味
큰 피해를 입다 / 심각한 파손을 입다 / 크게 손상되다
ベトナム語の意味
bị hư hỏng nặng / chịu thiệt hại nặng nề / bị phá hủy nghiêm trọng
タガログ語の意味
magdanas ng matinding pinsala / masira nang malaki / mawasak nang husto
このボタンはなに?

The ship sustained heavy damage and sank into the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船严重受损,沉入海中。

中国語(繁体字)の翻訳

那艘船嚴重受損,沉入海中。

韓国語訳

그 배는 대파되어 바다에 가라앉았다.

ベトナム語訳

Chiếc tàu đó bị hư hỏng nặng và chìm xuống biển.

タガログ語訳

Ang barko ay malubhang nasira at lumubog sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★