最終更新日：2026/01/07
例文
In response to his opinion, she agreed, saying 'Exactly that.'
中国語（簡体字）の翻訳
她对他的意见表示赞同，说：“真是这样。”
中国語（繁体字）の翻訳
她對他的意見說「真的就是這樣」，表示贊同。
韓国語訳
그녀는 그의 의견에 대해 "정말 그래"라고 동의했다.
ベトナム語訳
Cô ấy đồng ý với ý kiến của anh ấy và nói: "Đúng thật vậy."
タガログ語訳
Sumang-ayon siya sa opinyon ng lalaki at sinabi, 'Totoo 'yan talaga.'
復習用の問題
正解を見る
In response to his opinion, she agreed, saying 'Exactly that.'
In response to his opinion, she agreed, saying 'Exactly that.'
正解を見る
彼の意見に対して、彼女は「ほんとそれ」と同意した。
関連する単語
ほんとそれ
間投詞
インターネット
俗語
日本語の意味
ほんとそれ：相手の発言や意見に強く同意するときに使うくだけた言い方。「まさにその通り」「本当にそうだ」のような意味を持つインターネットスラング的表現。
やさしい日本語の意味
あいての話に、とてもつよく「そうだね」とさんせいするときの言葉
中国語（簡体字）の意味
没错；就是这样 / 太对了；完全同意
中国語（繁体字）の意味
完全同意 / 說得沒錯 / 真的是這樣
韓国語の意味
맞아, 바로 그거야 / 정말 그래 / 완전 공감
ベトナム語の意味
Chuẩn luôn / Đúng vậy / Quá đúng
タガログ語の意味
Tama! / Totoo 'yan! / Tumpak!
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
