最終更新日：2026/01/11
例文
復習用の問題
正解を見る
My relationship with him has become distant.
正解を見る
彼との関係がとおのくなった。
関連する単語
とおのく
漢字
遠のく
動詞
日本語の意味
距離が離れて遠くなること / 心理的・時間的な隔たりが大きくなること
やさしい日本語の意味
あいだが ひろくなって きょりが はなれる。こころが うすく なる。
中国語（簡体字）の意味
远离 / 变远 / 渐渐疏远
中国語（繁体字）の意味
變得遙遠 / 逐漸遠離 / 逐漸疏遠
韓国語の意味
멀어지다 / 희미해지다 / 정신이 아득해지다
インドネシア語
menjadi jauh / memudar/meredup (mis. suara, kenangan) / kesadaran memudar (hampir pingsan)
ベトナム語の意味
trở nên xa; xa dần / phai nhạt, mờ dần (ý thức, cảm giác, ký ức) / thưa dần, ít lui tới
タガログ語の意味
lumayo / mawalay / humina
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
