最終更新日:2026/01/07
例文

She is rumored to have a brother complex.

中国語(簡体字)の翻訳

据说她有恋兄情结。

中国語(繁体字)の翻訳

據說她有兄控。

韓国語訳

그녀는 브라더 콤플렉스가 있다는 소문이 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng cô ấy có phức cảm với anh trai.

タガログ語訳

May tsismis na may brother complex siya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女はブラザーコンプレックスがあると噂されています。

正解を見る

She is rumored to have a brother complex.

She is rumored to have a brother complex.

正解を見る

彼女はブラザーコンプレックスがあると噂されています。

関連する単語

ブラザーコンプレックス

ひらがな
ぶらざあこんぷれっくす
名詞
日本語の意味
兄や弟などの兄弟に対して、一般的な範囲を超えて強い愛着や執着を抱く傾向。または、そのような感情や関係性を指す俗語的な表現。 / 主にフィクションやサブカルチャーで用いられる語で、姉・妹などが兄に対して恋愛感情に近い好意や依存を示す設定や属性のこと。 / 転じて、「兄(あるいは兄的な存在)を過剰に慕う人」や「兄に入れ込みすぎている状態」をからかって言う言い方。
やさしい日本語の意味
じぶんのおとうとやあにに、つよくこだわったり、とくべつにすきになりすぎること
中国語(簡体字)の意味
对兄长过度依恋或迷恋的情结 / 俗称:兄控
中国語(繁体字)の意味
對哥哥過度依戀或崇拜的心理傾向 / 對兄弟抱有戀慕情結的狀態 / 對兄長的偏愛近似戀愛的情感取向
韓国語の意味
형제(오빠·형·남동생)에 대한 과도한 애착이나 집착 성향. / 오빠나 형을 이상화하거나 연정에 가까운 감정을 품는 상태. / 그런 성향을 지닌 사람을 일컫는 말.
ベトナム語の意味
Sự ám ảnh hoặc si mê quá mức đối với anh trai. / Khuynh hướng nảy sinh tình cảm ái tình hoặc chiếm hữu với anh trai.
タガログ語の意味
labis na pagkahumaling o pagkakiling sa kapatid na lalaki / romantikong o possessive na damdamin para sa kapatid na lalaki / ugaling sobra ang pagtingin at proteksiyon sa kapatid na lalaki
このボタンはなに?

She is rumored to have a brother complex.

中国語(簡体字)の翻訳

据说她有恋兄情结。

中国語(繁体字)の翻訳

據說她有兄控。

韓国語訳

그녀는 브라더 콤플렉스가 있다는 소문이 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng cô ấy có phức cảm với anh trai.

タガログ語訳

May tsismis na may brother complex siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★