最終更新日:2026/01/07
例文

He is always causing a nuisance to those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是给周围的人添麻烦。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是給周圍的人添麻煩。

韓国語訳

그는 항상 주변 사람들에게 폐를 끼치고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn gây phiền toái cho những người xung quanh.

タガログ語訳

Palagi siyang nagdudulot ng abala sa mga tao sa paligid niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は常に周囲にはためいわくを起こしている。

正解を見る

He is always causing a nuisance to those around him.

He is always causing a nuisance to those around him.

正解を見る

彼は常に周囲にはためいわくを起こしている。

関連する単語

はためいわく

漢字
傍迷惑
名詞
日本語の意味
はためいわく
やさしい日本語の意味
まわりの人にじゃまをして、こまらせてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
给周围人造成困扰 / 给旁人添麻烦、造成不便 / 令旁观者觉得碍事的举动
中国語(繁体字)の意味
給周遭人添麻煩的情況或行為 / 累及旁人的困擾
韓国語の意味
주변 사람들에게 민폐 / 주위에 폐를 끼치는 일 / 타인에게 성가심을 끼침
ベトナム語の意味
sự phiền toái đối với người xung quanh / điều làm người xung quanh khó chịu / sự gây phiền hà cho người xung quanh
タガログ語の意味
perhuwisyo sa mga nakapaligid / abala sa mga tao sa paligid / istorbo sa mga nakapaligid
このボタンはなに?

He is always causing a nuisance to those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是给周围的人添麻烦。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是給周圍的人添麻煩。

韓国語訳

그는 항상 주변 사람들에게 폐를 끼치고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn gây phiền toái cho những người xung quanh.

タガログ語訳

Palagi siyang nagdudulot ng abala sa mga tao sa paligid niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★