最終更新日:2026/01/02
例文

His performance was so perfect that it was impeccable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演技完美无瑕。

中国語(繁体字)の翻訳

他的演技完美得無可挑剔。

韓国語訳

그의 연기는 흠잡을 데가 없을 정도로 완벽했다.

ベトナム語訳

Diễn xuất của anh ấy hoàn hảo đến mức không chê vào đâu được.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の演技は非の打ち所がないほど完璧だった。

正解を見る

His performance was so perfect that it was impeccable.

His performance was so perfect that it was impeccable.

正解を見る

彼の演技は非の打ち所がないほど完璧だった。

関連する単語

非の打ち所がない

ひらがな
ひのうちどころがない
漢字
非の打ちどころがない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
非難すべき点がまったくないさま / 完璧で欠点がないさま
やさしい日本語の意味
とてもよくて、わるいところがまったくないようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
无可挑剔 / 完美无缺 / 无懈可击
中国語(繁体字)の意味
無可挑剔 / 完美無缺 / 毫無瑕疵
韓国語の意味
흠잡을 데가 없다 / 결점이 없다 / 완벽하다
ベトナム語の意味
hoàn hảo / không chê vào đâu được / không có chỗ chê
タガログ語の意味
walang kapintasan / perpekto / walang mapupuna
このボタンはなに?

His performance was so perfect that it was impeccable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演技完美无瑕。

中国語(繁体字)の翻訳

他的演技完美得無可挑剔。

韓国語訳

그의 연기는 흠잡을 데가 없을 정도로 완벽했다.

ベトナム語訳

Diễn xuất của anh ấy hoàn hảo đến mức không chê vào đâu được.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★