最終更新日：2026/01/07
例文
He sneaked into the house in the middle of the night like a sneak thief.
中国語（簡体字）の翻訳
他像狗盗一样在半夜潜入了家里。
中国語（繁体字）の翻訳
他像狗盜一樣在半夜潛入家中。
韓国語訳
그는 개 도둑처럼 한밤중에 집에 몰래 들어갔다.
ベトナム語訳
Anh ta đã lẻn vào nhà giữa đêm như một kẻ trộm chó.
タガログ語訳
Pumuslit siya sa bahay sa gitna ng gabi na parang magnanakaw ng aso.
復習用の問題
正解を見る
He sneaked into the house in the middle of the night like a sneak thief.
He sneaked into the house in the middle of the night like a sneak thief.
正解を見る
彼は狗盗のように夜中に家に忍び込んだ。
関連する単語
狗盗
ひらがな
くとう
名詞
慣用表現
日本語の意味
狗盗: こそ泥。卑劣な盗人。犬のようにこそこそと盗みを働く者。
やさしい日本語の意味
いぬのようにこっそり人の物をぬすむ人をあざけっていう言い方
中国語（簡体字）の意味
偷偷行窃的小偷 / 卑劣下贱的盗贼 / 暗中偷窃之徒
中国語（繁体字）の意味
偷偷摸摸的小賊 / 卑劣的竊賊 / 小偷（如狗般潛行偷竊）
韓国語の意味
좀도둑 / 몰래 훔치는 비열한 도둑
ベトナム語の意味
kẻ trộm vặt / kẻ trộm lén lút / đạo chích lén lút
タガログ語の意味
magnanakaw na palihim / salisi na magnanakaw / hamak na magnanakaw
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
